In the second, it is to build department of crisis management set down the recovering plan of dealing with the crisis, to open out the defending route effectively, including training and maneuvering.

危机事前管理包括建立危机管理机构，制定应对危机的恢复计划，开发出有效地预防途径，包括培训和演习。

By tapping into Pfizer's network, DC's health department is benefiting from relationships that would have taken it years, not to mention thousands of dollars, to build.

借助辉瑞的庞大网络，特区的卫生部门得以快速获益于可观的关系资源。这些资源若自己建立可能需耗时多年，更别说花费大笔资金了。

As example, I want to build a stored procedure that can be used to retrieve certain fields (like First Name, Middle Initial, Last Name, and Work Department) from all employees that have a certain job.

作为示例，我想构建一个可用于从所有担任某种职位的员工获取特定字段（如 First Name、Middle Initial、Last Name 和 Work Department）的存储过程。

For example, if you build software for an online bookstore, the customer can be the sales department of the online bookstore, not the person that buys a book.

例如，若是你为一个在线书店构建软件，客户可以是这家在线书店的销售部，而不是买书的人。

"As cameras proliferate, as we build more of them, they become more instrumental in solving crimes. They also act as a deterrent," said Paul Browne, a Police Department spokesman.

纽约市警察局的发言人保罗·布朗恩说：“探头的需求在增加，我们也是越装越多，探头有助于我们解决犯罪问题，它们会起到震慑的作用。”

Threeyears ago we decided to build up our own editorial department in orderto produce more of our content ourselves.

“我们在3年之前就打算建立自己的记者团队，从而能够为新浪制造更多的内容”。

Associate with business department actively. Moreover, build and perfect the concrete operational processes of financial management.

与业务部门积极协作，建立、健全、完善公司财务管理具体操作流程。

Before each build, team member from cross function department should sign off in readiness sheet to confirm status of each function.

在每次生产前，项目成员应当在准备就绪表上签名确认各职能部门准备的状态。

“The past two years have provided a wealth of experience and information on which we must now continue to build,” said Kevin De Cock, Director, HIV/AIDS Department at the World Health Organization.

世界卫生组织艾滋病毒/艾滋病司司长Kevin De Cock说：“过去两年提供了大量经验和信息，对此我们目前必须继续添砖加瓦。

Office of build Sancha reservations, withdrawal state Department contractor, based Police at the Office.

三岔厅建置保留，撤州判署，设警察分厅。

It is to build perfect department between harmonious cooperate a mechanism, form working resultant force.

三是建立健全部门间的协调配合机制，形成工作合力。

The mission of the human resource department is to build an excellent professional team for AAAA.

人力资源部门的使命是为公司构建起一个最出色的专业团队。

The ability to pick a company, work for it and build a career is a very handy talent to have, as is finding a job where your department will be the last one to be shut down.

实用的才能让你能够挑选公司、谋取职位并且开创事业，让你找到世上最后一个倒闭的工作部门。

A report from the Department of Energy said in May that America could build enough wind farms to provide 20% of the nation's electricity by 2030.

能源部5月份的一份报告指出，美国到2030年可建立足够多的风力发电场，能够为国家提供20%的电力。

Build your team to deliver better results and have senior management recognize the purchasing department as a strategic contributor to the organization's success.

建设你的团队提供更好的结果并让高级管理人员认识到采购部门是一个对组织的成功的战略贡献者。

In order to improve the whole management, the paper introduces the CMM into function management department of IT enterprise and build up the IT enterprise's function management department CMM.

为了全面提高企业的管理水平，本文将CMM方法应用到IT企业的管理职能部门工作研究中，建立出了IT企业管理职能部门的成熟度模型。

Thus the companies need not devote a large amount of manpower, materials and capital to build or manage a big internal it department, and they can concentrate on improving their core competitiveness.

企业将不再需要花费巨大的人力财力物力去构建或管理一个庞大的内部信息技术服务部门，从而可以集中精力关注于企业核心竞争力的培养。

Meanwhile, as the components of the Third Department, charitable organizations are important forces to build up the civic community and play an important role in raising the level of social capitals.

同时慈善组织作为第三部门的组成部分，是构建公民社会的重要力量，在促进社会资本提升过程中发挥重要作用。

With the increasing intension of doctor-patient relationships, it is of great importance to build harmonious doctor-patient relationship by doctors in emergency department.

随着目前医患关系日趋紧张的状况，构建和谐的医患关系成为急诊科医生面临的一个重要课题。

It is a constructive task for Land Management Department to build Cadastral Management System.

建立基于GIS地籍管理系统是目前土地管理部门正在开展的一项建设性工作。

Be responsible for other daily affairs in department, build up a normative and effective operation management system.

负责公司海外业务部门的日常管理，建立规范、高效的海外业务运营管理系统并持续优化。

Our HQ build in Shanghai, with General Manager Room, Administration Department, Finacial Department, Designing Department and Material Department, with Item Project Department in all subsidiaries.

公司总部在上海，设有总经理室、行政部、财务部、设计部、材料部等职能部门，各地分设专案工程部。

If this is the case, get the customer's pr department involved early and build time into your production schedule.

如果是这样，让您客户的公关部及早介入，并有时间了解制作流程。