The thriftiness of Korean cosmetic beauty industry proves all this.

韩国整形美容的繁荣兴旺正在向我们证明这些。

He has another, more novel theory to explain young people's thriftiness.

他还有其他更多理论来解释年轻人的节俭。

Thriftiness is a great quality; however, if you're too thrifty on a date, it spoils the romance.

节俭绝对是一个美德，但过分节俭真的是影响浪漫情调的杀手。

Advocate the spirit of hard work and plain living, and taking diligence and thriftiness as honor; overcome all kinds of extravagance and waste phenomena.

提倡艰苦奋斗、勤俭为荣的精神，克服各种铺张浪费的现象。

One explanation is that environmentalism and thriftiness have made growing vegetables trendy, an idea that is supported by growing shortage of allotments.

其中一个解释是环保主义和勤俭节约之风使得种植蔬菜成为潮流，而这一想法也是由副业生产地日渐紧缺带来的。

Check out the power Hog, an adorably pig-shaped power monitor that introduces kids to energy efficiency (and general thriftiness) by piggybacking upon the familiar format of the piggy bank.

不妨看看这个小猪型的电力监测器，它用以往储蓄罐这种熟悉的形象来告诉你的孩子如何提高能源效率(和节俭)。

In order to qualify for the minimum wage, an employee had to establish a decent home and demonstrate good personal habits, including sobriety, thriftiness, industriousness, and dependability.

为了够资格得到最低工资，员工必须建立一个得体的家庭并显示出良好的个人习惯，包括节制、俭省、勤勉和可靠。