Denial of service Client negligence/willful misconduct

拒绝服务客户疏忽／明知故犯

Action is also limited by a one-year period with a possibility of extension to three years in the case of willful misconduct of the carrier.

诉讼有效期也为1年，在承运人故意拖延的情况下可以延长至三年。

Party A shall not be liable for any loss of and damage to the properties that belong to Party B, unless such loss or damages are caused due to negligence or willful misconduct of Party A.

甲方对该区域内属于乙方的财产的损坏、灭失等不承担责任，除非该损失是由于甲方的疏忽或故意行为造成的。