Many scientists suspect workers first would have put the blocks on sleds.

许多科学家怀疑工人会先把石头放在雪橇上。

These Thule people moved in from Alaska, bringing kayaks, sleds, dogs, pottery and iron tools.

这些图勒人从阿拉斯加搬来，带来了皮划艇、雪橇、狗、陶器和铁制工具。

I was inspired while watching a television program showing how sleds might have helped with pyramid construction.

我是在看一个电视节目时受到启发的，这个节目展示了雪橇可能会有助于金字塔的建造。

Ten years ago, smooth plastic sleds became popular; they go faster than wooden sleds but are harder to steer and slow.

十年前，光滑的塑料雪橇开始流行起来；它们比木制雪橇跑得快，但是很难操控，也很慢。

In the past, most children who went sledding in the winter snow in Verland used wooden sleds with runners and steering bars.

在过去，大多数冬天去弗兰玩雪橇的孩子都是用配有滑橇和转向杆的木制雪橇。

It went past boys and girls on sleds.

它穿过划着雪橇的男孩和女孩们。

Did my parents have sleds when they were young?

当我父母年轻时，他们有雪橇吗？

Ten years ago, smooth plastic sleds became popular;

十年前，塑料雪橇开始流行。

Go you men with dogs and sleds. Follow my footsteps.

你们男人带上狗和雪橇，顺着我的脚印去吧。

Sleds pulled by dogs are in common use in the arctic.

狗拉的雪橇在北极地区很常用。

Sleds were improvised from the lids of recycling boxes.

雪橇是由回收箱的盖子做的。

Its people are very civilized. No tents, sleds or national dresses.

人也十分开化，看不到帐篷，雪橇或者民族服装。

In parts of Greenland, Canada, and Siberia, dogs are still used to pull sleds.

在格凌兰、加拿大、西伯利亚的部分地方，狗仍然被用来拖雪橇。

Throat harnesses have been used throughout the world to harness horses to carts and sleds.

咽喉马套在全世界都广泛用于驾驭马拉车和雪橇。

The next day, they started the journey back to their base camp, pulling their heavy sleds .

第二天，他们开始了他们的旅程回大本营，拉动沉重的雪橇。

Before man could launch into orbit and to the moon, he rode rocket sleds on the ground first.

在人类可以发射火箭到太空和月球之前，美国空军上校约翰·斯塔普首次在陆地上乘坐了一回火箭撬。

But in some very cold parts of the world, people use dogs to pull sleds as a way to get around.

不过在世界上某些寒冷的地区，人们会用狗来拉雪橇，做为到处趴趴走的方式。

Lili: It includes the lift ticket, insurance, renting of sleds, skis and outer clothing, and lunch.

丽丽：主要包括门票，保险，租雪橇、滑雪板和滑雪服，还有午餐。

A large dog of a breed used in Arctic regions for pulling sleds and having a thick coat and a plumed tail.

爱斯基摩狗，北极犬：在北极地区用作拉雪橇的一种狗，具有厚厚的皮毛和羽状的尾巴。

Plus, we'd heard that at other schools, students used the cafeteria trays as sleds after the first winter snow.

况且，我们听说在其他学校，学生在冬日的第一场雪之后拿饭盘当雪橇使。

A cannon volley boomed as the two skiers, dragging three sleds, carrying two kayaks, and accompanied by 28 dogs, headed north.

当他们带着三只雪橇、两条皮艇以及二十八只狗向着北方出发的时候，弗拉姆号上两门火炮齐鸣向他们致敬。

In parts of Greenland, Canada, and Siberia, dogs are still used to pull sleds. No other means of transportation has yet replaced them.

在格凌兰、加拿大、西伯利亚的部分地区，狗仍然被用来拖雪橇。目前，还没有其它运输方式能取代它们。

One of the favorite events is the dog-sled race, in which teams of about six husky dogs pull long sleds at great speeds along a snowy track.

最喜欢的一个比赛项目就是狗拉雪橇比赛，比赛中六个强壮的狗拉着雪橇高速的越过雪道。

Any of various breeds of dogs developed or trained to do useful work, such as herding animals, pulling wagons or sleds, or guarding property.

几种狗的一种，开发或培养来做有用的工作，如看守畜群、拉车或雪撬，或看守财产。

Climate change is already leading to a noticeable reduction in seal Numbers and the ice will soon become so thin that it will be impossible to use dog sleds.

气候变迁已经导致海豹数量明显减少，很快冰面将变薄，不再能够使用狗拉雪橇。

Its people are very civilized. No tents, sleds or national dresses. They live in modern houses, wear ordinary clothes, have electricity, telephone and even the Internet.

人也十分开化，看不到帐篷，雪橇或者民族服装。他们居住现代房屋，穿着平常服装，通电，配备了电话甚至是网络。