You need an up-to-date Web browser.

你需要一个最新的网络浏览器。

It makes sense to buy the most up-to-date version.

买最新的版本是明智的。

I need the up-to-date sales figures but I can never pin him down at the office.

我需要最新的销售数字，可就是不能在办公室找到他问清楚。

Employ the most up-to-date technology.

使用最新的技术。

Do you think you could pop through in bringing me up-to-date on their arrangements for the Italian trip?

你能不能顺便把他们这次意大利旅行的最新安排告诉我？

State promises to provide more up-to-date engines, planes, and helicopters to fight fires have been fulfilled.

州政府承诺提供更多新式发动机、飞机和直升机来灭火，这一承诺已经兑现。

However, many complain that their school libraries do not have enough up-to-date interesting books and magazines.

然而，许多人抱怨他们的学校图书馆没有足够的最新的有趣的书籍和杂志。

Employees at local businesses and staff at community agencies have up-to-date information to share in classrooms.

当地企业和社区机构的员工可以在教室里分享最新消息。

Teachers also need to have an up-to-date knowledge of that specialist language, and not many teachers are exposed to working environments outside the classroom.

教师还需要掌握该专业语言的最新知识，但并不是所有教师都能接触到课堂以外的工作环境。

Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their business, social and family life, will survive and succeed.

那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题、解决商业、社会和家庭生活中的关键问题的人，将会生存下来并取得成功。

Those people who have accurate, reliable up-to-date information to solve the day-to-day problems, the critical problems of their bus iness,social and family life, will survive and succeed.

那些拥有准确、可靠的最新信息来解决日常问题，解决他们工作、社交和家庭生活中的关键问题的人，将可以生存和成功。

Web services are always up-to-date and available.

网络服务总是最新的且随时可用。

For up-to-date information, visit our website worldbookday.com!

要了解最新信息，请访问我们的网站worldbookday.com！

Now scientists are bringing this ancient wisdom up-to-date.

现在科学家们正在使这一古老的智慧成果与时俱进。

With Facebook, she could keep her relatives up-to-date on what she was doing.

在脸书上，她可以让亲戚们随时了解她的近况。

Many complain that their school libraries do not have enough up-to-date interesting books and magazines.

许多人抱怨他们的学校图书馆最新又有趣的图书杂志不够多。

Bring me up-to-date.

给我最新的消息.

You need a system with an up-to-date browser.

您需要具有最新浏览器的系统。

In this way, the affiliate can easily keep up-to-date.

这样，附属注册中心便可以容易地保持最新状态。

It may also lack complete and up-to-date documentation.

而且它可能缺少完备的和最新的文档。

The most essential element of any jobsearch is an up-to-date resume.

对于任何求职来说，最基本的要素是一份最新的简历。

In the absence of reliable, up-to-date information, markets go awry.

没有可靠、实时的信息，市场便会发生扭曲。

First and foremost, that means making sure your resume is up-to-date.

首先，最重要的是，那意味着确保你的简历是及时更新的。

However, as with replication, their information is not necessarily up-to-date.

然而与复制一样，他们的信息不一定是最新的。

Make sure your vaccinations are up to date.

一定要接种最新的疫苗。

He's always meticulous in keeping the records up to date.

他总是十分细心地补充最新的资料。

All the data are up to date.

所有的数据都是最新的。

She brought him up to date with what had happened.

她让他知道最新的情况。

We'll keep you up to date with any news.

我们将让你了解最新消息。