How did he make out while his wife was away?

他妻子不在家时他是怎么过的？

Jason was away on a business trip.

贾森出差在外。

She was away from work for a week.

她有一个星期没来上班。

Her mother was away and couldn't advise her.

她的母亲不在身边，无法向她提出劝告。

He took the liberty of reading my files while I was away.

他趁我不在时擅自看我的文件。

They reasoned, correctly, that she was away for the weekend.

他们的推断没错，她出去度周末了。

There was complete anarchy in the classroom when their usual teacher was away.

任课老师不在时，班上一片混乱。

He was away on holiday, leaving a letter.

他去度假了，留下了一封信。

I still don't know what happened while I was away from home.

我仍然不知道我不在家的时候发生了什么事。

Thanks a lot for taking care of my boy when I was away.

谢谢你在我不在的时候照顾我的儿子。

I never worried about my son while I was away because my mother kept an eye on him.

我不在的时候从不担心我的儿子，因为我的母亲会照看他。

He was away before I could get hold of the letter.

我还没拿到那封信，他就走了。

Henry was away from home for quite a bit and seldom saw his family.

亨利离开家已经很久了，他很少见到家人。

On this occasion he was away from Misselthwaite Manor until afternoon.

这次，他一直拖到下午，才到米塞斯维特庄园。

He was surprised to see how far he had come; the village was away behind him.

他惊讶地看到自己已经走了这么远；村子在他身后很远的地方。

Her only fear was that the poor blind grandmother might have died while she was away.

她唯一担心的是那位可怜的失明的奶奶可能在她不在的时候去世了。

As luck would have it, he was away that day.

他偏巧那天不在。

He was away for a short while and soon came back.

他出去不大工夫就回来了。

Dad I was away for a few days.

爸，我出门在外好几天了。

Dad, I was away for a few days.

爸，我出门在外好几天了。

He was away for three weeks.

他走了三个星期。

He was away three weeks.

他走了有三个星期。

I was away from my hometown for many years.

我离开故乡许多年。

People he knew had been killed while he was away.

当他离开时，他认识的一些人已经被杀了。

She kept her brothers for a week while her mother was away.

她妈妈外出了一星期，由她照看她的弟弟。

She was not faithful, especially when she was away working.

她不忠诚，尤其外出工作的时候。

When Blue Beard was away, all Fatima's friends came to see her.

当蓝胡子不在家时，法蒂玛的所有朋友都来看她。

I was away for nearly four months touring around India and Burma.

我当时历时四个月在印度和缅甸之间巡回演出。

I laughed to myself, because I feel like I aged 20 years while he was away.

我笑了，因为我觉得我还是和他分手时的那个20岁我。

Sophie’s father was the captain of a big oil tanker, and was away for most of the year.

苏菲的父亲是一艘大油轮的船长，常年在外。