He and the other goon began to beat me up.

他和另外那个打手就开始殴打我。

She beat me to the top of the hill.

她比我先到达山顶。

He beat me at chess.

他下棋赢了我。

I was about to take the last cake, but he beat me to it.

我正要拿那最后一块饼，却给他抢先一步。

One day after I repeated "No" to him for the 100th time, he beat me at my own game.

有一天，在我第100次向他重复“不”之后，他在我自己的游戏中打败了我。

Instead of saying he would scold or beat me, my father quietly asked my mother to mend the vest.

父亲没说责备我或要打我的话，而是轻声叫我母亲把那件背心补好。

As I began my own personal weight program, I was filled with the fear that I would run into the same difficulties that beat me before.

当我开始我自己的个人减肥计划时，我充满了恐惧，我害怕我会遇到以前打败我的同样的困难。

This program can beat me blind.

这个程序瞎下都能击败我。

My father beat me. He beat my mother.

爸爸不仅打我，还打妈妈。

My wife beat me on it.

我老婆打了我的眼睛一拳。

They beat me, but I don't feel it!

人鞭打我，我竟不觉得。

M: No, I don't mean you would beat me.

哎哟，你不知道我也不会打你呀，你为什么要说：Beats me?

I bet you can't beat me.

我打赌你赢不了我。

You can beat me, but do not mess my hair.

你打我可以，只是不要弄乱我的头发！

And he beat me nine or ten games in a row.

结果他连赢了我九盘或是十盘。

They beat me.

他们打我。

But I'm younger than you, you can't beat me any way!

可是，我也比你小啊，你也不能打我！

If Madame sees that some one has carried it for me, she will beat me.

因为，要是太太看见别人替我提水，她会打我的。

You can see the scars on my hands, where he beat me with a stick.

你看看我手上的这些疤痕，这些都是他拿棍子打的。

He beat me to the punch and asked me the very same question first.

他抢先一步问了我同样的问题。

I imagined, therefore, that it was she who was to be deputed to beat me.

我也因此认为她是被委托来揍我的。

If you're asking if he's going to come and beat me up... that's not his style.

你是不是想说他会不会过来打我一顿…他不会的。

At last his voice became excited: "Mother," he cried, "don't beat me like that!"

这时他的声音终于变得激动起来，“妈妈”，他喊着，“别那么打我！”

You beat me at Wimbledon, and now if you lose early, I'm going to freakin' kill you.

你在温布尔登击败过我，这次你要是再早早被淘汰，我会冲上去灭了你。

They hit me, "you will say," but I'm not hurt! They beat me, but I don't feel it!

你必说：“人打我，我却未受伤；人鞭打我，我竟不觉得。”