After taking a cold rawness of the larynx and trachea come on.

感冒了，紧接是喉咙和气管的疼痛。

Recorded almost live, there's a certain seductive rawness about the whole thing.

整个作品几乎是实况录制，有一种引人入胜的真实感。

We combined materiality and beautiful objects without hiding the existing rawness of the building.

我们把物质性和优雅的事物结合在一起，没有隐藏建筑现有的素净。

I made the camera sound effects (zooming, flash recharging, etc.) loud to accentuate the rawness of the animation.

我将相机的音效(缩放、闪光灯，等)调大从而突出动画的不成熟。

That rawness, quickening pace of change, urbanity and abraded character, are all a part of The Ludlow's make-up and allure.

那些生硬的、快速变化的都市风格和残缺的特色都是勒德洛酒店的组成和魅力的一部分。

There is no rawness nor imperfection in its edge there, as where the axe has cleared a part, or a cultivated field abuts on it.

不像斧头砍伐出一个林中空地，或者露出了一片开垦了的田地的那种地方，这儿没有不美的或者不完整的感觉。

Materials such as polycarbonate and wood were used thoroughly in order to advocate as much as possible this quality of rawness that we were pursuing.

我们一直提倡使用如阳光板和天然木材这类未经过深加工的材料。

She was wearing a blue blouse and had placed a grey cardigan over her knees. Her shoulders were slim, almost fragile, and the rawness of her nails showed they were often chewed.

她身着蓝色衬衫，膝盖上放着一件深色羊毛开衫，肩头瘦削，显得弱不禁风，从参差不齐的指甲看得出她经常啃手指。

There is a sense of tranquil abandon about this new series, with their streaks and sprays of pure, unfettered color. There is a rawness of energy, and a pulsating expression of emotion.

从那不受拘束的泼墨挥洒之间传达出一种静默平和，源自于能量的质朴表现和情感宣泄。

But if you do not refuse, the good friend lists exterior and interior to be able to be full of the person of rawness, you are no-goer the information that shares an individual with true friend.

但假如你不去拒绝，好友列表里就会充斥半生不熟的人，你就更不方便与真正的朋友分享个人的信息了。

What eventually followed was heightened by all the emotional rawness of a reconciliation, as though a calamitous week-long row with threats and insults were sweetly resolved in mutual forgiveness.

重修旧好所带来的全部坦诚，增强了最终进入我们心灵的情感，就像一场持续了一周、伴随着威胁和辱骂的争吵，最后甜蜜地消融在了相互谅解之中。

Guests pass through solid metal doors into the entry foyer - an intermediate zone through which guests are brought gently into the comfort of the suites from the rawness of the wilderness outside.

客人们穿过坚固的金属门进入招待大厅，游客通过走廊慢慢过渡到舒适的半景套房。