And just then a big wind blew away the paper bag.
正在这时一整大风刮过来,把她头上的纸袋吹走了。
It felt like your head was a barn, and a big wind was blowing in one ear and bouncing around the walls and then turning into a pitch and then into overtones and then slowly falling to the ground.
那种感觉就好像你的头颅是一座谷仓,有一阵风吹进耳朵,不断在仓间弹射,尔后成为定调,继而是泛音,最后慢慢掉在地板上。

词典释义: