The chick will soon feather out.

这只小鸡很快就要长羽毛了。

The chicks will soon feather out.

小鸟就要长出羽毛来了。

Bits of smoke began to feather out from the chimney.

一缕缕的烟开始从烟囱里飞散出来。

Among her other eyespot studies, snipping 20 feather tips out of males' trains ruined courtship success.

在她的另一项有关眼斑的研究中，毁掉雄性孔雀的20只羽毛也就毁掉了求偶成功的可能性。

The feather went out with the introduction of a metal nib which was an improvement because skritching along with a feather tended to wear it out pretty quickly.

后来，羽毛开始淡出人们的视野，因为金属笔尖出现了。 这可谓是一个进步，因为用来写字的羽毛磨损得很快。

I thought maybe it was just my cat playing with one of my feather pens until I heard a pop, like the sound a champagne bottle makes when the cork pops out.

开始我以为是猫咪在玩鹅毛笔，但是随后我听见砰的一声，就好像我们开香槟拔出瓶塞时发出的声音一样。

There goes another. Now the Cosmoderm comes out, a collagen used to combat the very fine feather lines that form in the naso-labial area of the face.

现在美容皮肤出现了，胶原蛋白过去是用来消除在脸部鼻唇区域形成的细线的。

Later, feather fans and big. decorated hats went out of fashion but ostriches were still bred, this time for their hide.

后来羽毛扇和被装饰的大帽子不在流行，但鸵鸟仍被喂养，这时是为了它的皮。

The hen that replied to the sparrow was the one who pulled out her feather last night.

回答麻雀的母鸡就是昨晚不小心拔掉一根羽毛的母鸡。

Thus he knew Amy would not be back, and it was many hours before he let the feather drop out of his hand.

于是，他知道艾米再也不会回来了，过了好几个小时，他才放掉手中的那根羽毛。

But Hunca Munca had a frugal mind. After pulling half the feathers out of Lucinda's bolster, she remembered that she herself was in want of a feather bed.

可是亨卡忙卡心思节俭。她把露欣答的长枕头里的羽毛扯出一半，然后记起来她自己正缺一张羽毛床垫。

Continue to bring out the texture of the feather.

继续勾勒羽毛的纹理。

He had thrown himself into it with a creative passion, adding to it all the time, decking it out with every bright feather that drifted his way.

他以一种创造性的狂热，将自己投入这个幻梦之中，不断添枝加叶，用一路飘来的每根绚丽羽毛加以缀饰。

He had thrown himself into it with a creative passion, adding to it all the time, decking it out with every bright feather that drifted his way.

他怀着一种创造性的情感将自己全身心地投入到它的中间，不断地为它增添内容，用飘浮到他路上的每一根漂亮羽毛去装扮它。

Can find out from here feather firewood show lucky to for fight this, stake everything on a single throw he destiny for all one's life.

从这里可以看出，羽柴秀吉为了这一战，将他一生的命运孤注一掷。

The lady came in and got him, and took him to a room and tucked him into a big old feather bed and pulled the covers up around his neck and kissed him goodnight and turned out the lights.

洗完之后，那位女士带他进入一个房间，那里有一张羽毛大床，她替小男孩盖上被，吻他道别晚安后就把灯关了。

Feather: Trust me, honey. Our parties are out of this world.

羽毛：亲爱的，相信我。我们的派对是最棒的。

Thus he knew Amy would not be back, and it was many hours before he let the feather drop out of his hand.

艾米再也不会回还。不知过了多久，他才让那根羽毛从手中悄然滑落。

The Yan bottom out of the window hangs a birdcage, 2 small birds of feather green jade colors in imprison are playing nigh Zhou Jiu, explicit and fragile tactfully.

窗外的檐下挂一只鸟笼，笼中两只羽毛碧色的小鸟在嬉戏啁啾，清脆婉转。

So she let him yo pull out all of his feather.

她叫他拔掉所有他的羽毛。

This paper gives out a basic assume of grading process operating in chemical simulation, some feather extract method of process operating in chemical simulation is provided.

提出了化工仿真过程操作评价的基本假设，并给出了几种表达化工仿真过程操作特征的提取方法。

Now I want you to go back and gather up every last feather that flew out on the wind!

现在我希望你回去，把随风飘落各地的每一片羽毛都找回来！

The di feather Lian knits the brows language no, according to her perspective, this a few months entirely ugg short ample her person distributed that secret crews figure apt detect out.

狄羽琏皱眉不语，按照她的想法，这几个月的时间足足够她的人把那张秘密兵力分布图找到了。

Memories of a man who fell into the water, said out of his own body, in a space alone, as if he is a feather.

一个落水的男人回忆说，他自己脱离了身体，独自处在一个空间中，仿佛自己是一片羽毛。