It's a bit thick to expect me to work until midnight!

指望我工作到深夜？这有点不合情理吧！

We thought it a bit thick when she said she would play Chopin.

她说她要弹萧邦的曲子时，我们觉得有点厌烦。

The new office boy is a bit thick but he's very willing to help.

新来的勤杂员有点傻，但他很愿意帮助人。

Putt on a bit thick clothes, I meet the autumn wind down the street looking for autumn.

穿上稍厚的衣服，我迎着秋风到街上寻找秋的踪迹。

I think it'd be a bit thick to describe myself as versatile, but I have majored in several different areas. At the very beginning I studied the art of repairing shoes.

我要说自己多材多艺的话是有点儿过了，但我确实学过不少专业，最开始我主修的是修鞋艺术。

Ovals have a bit more freedomm when it comes to brow shape,but the best shape is one that follows the natural line of the browbone and is slightly thick, but well groomed.

鸭蛋脸的眉型选择更多一些，不过佳眉型是随眉骨的自然线条修眉，有一点粗，但要修剪整齐。

It's still 1.08 'thick — but is a bit longer and wider than the older model, though it weighs less: 4.7 pounds versus 5 pounds.

MacBook的厚度依然是1.08英寸，但与老款相比，长度和宽度都有所增加，重量却从5磅降至4.7磅。

To call him a genius is laying it on a bit (too thick)!

把他称为天才是有点过分了。

The heart of the temperature could not rise a bit, palm also take in the little drops of thin thick.

心的温度忍不住上升了一点，手心也在冒着细细密密的小水珠。

Romantic hand draw "sweethearts bowl", always have a tiny bit of thick love, unbroken affection.

浪漫的手绘“情侣碗”，总有一丝的浓浓爱意，绵绵情意。

A bit is a great piece of cold hard metal, as thick as a man's finger, which is pushed into a horse's mouth between his teeth and over his tongue, with the ends coming out at the corners.

马嚼口是一大块又冷又硬的金属，像人的手指那么厚，塞进马嘴，卡在上下两排牙齿之间、舌头之上，末端从嘴角伸出来。

Your hair is quite thick on top. Shall I thin it out a bit?

您头顶上的头发很厚了。要不要我把它削薄一点？ （帮你找了这个句子）

Grandma roll out, I pack dumpling, and we bag filling is a little bit, is the skin is too thick.

外婆擀面，我包饺子，而且我们包的馅儿也是一点点，就是皮太厚了。

They stood, feeling a bit odd in their clothes. They were dressed as hunters, with thick short cloaks made of animal skins.

两人站起身，感觉这身打扮有点怪异：他们一身猎人装束，穿着短小厚重的兽皮斗篷。

As a boy, I very want to skin, is to face, and a bit overboard, may my skin especially thick, so it is particularly important to face, can not let my skin a little damage.

作为一男生，我又非常要脸皮，非常要面子，而且有点过火了，可能我的脸皮特别厚，所以也特别要面子，不能让我的脸皮受一点损害。

Eyes a bit blurred. My dear girl, and today it snowed, and you wear thick clothes it? Are you still the same as before, in the snow "crazy" mean?!

眼睛有点模糊了。我亲爱的丫头，今天又下雪了，你穿厚衣服了吗？你是不是还像以前一样，在雪中“疯狂”呢？ ！

We ran into thick fog on the way home, making our journey a bit tiresome.

回来的路上遇到了浓雾，让我们的旅行颇感疲惫。

Though the air is heavy and thick, he could feel even a bit of signs of life in the gray woods.

尽管空气是重和厚的，他能在灰色的树林中甚至感到生活的一点儿征候。

He has an honest nature and a thick skin, and never CARES a bit about other people's criticisms.

他为人诚实，不计较面子，对于别人的批评一点也不在乎。

I find it's a bit too thick, and needs slimming.

我发现它有点太厚了，需要减肥。