Twenty lira, signalled the driver.

二十里拉，司机做了一个手势。

A dollar exchanges for? Lira.

一美元可兑换？里拉。

The book costs 2,700 lira or l2,700.

这本书花了二千七百里拉。

OK, four lira.

那好吧，就给四个里拉。

The Maltese lira is the currency of Malta.

马耳他里拉(货币代码mtl)是马耳他的货币。

The word lira is the Arabic translation of pound.

里拉是阿拉伯语中磅的翻译。

Large flea market-namely fragrant space lira.

大型的跳蚤市场—即香格里拉。

I only have two lira. You do understand that, don't you?

我只有两个里拉，你真的明白吗？

I had no change in my wallet, just a five lira note.

我钱包里没有零钱了，只有一张5里拉的钞票。

And inflation has been held down, partly thanks to a strong lira.

而且通货膨胀已被控制住，部分原因是由于强势的土耳其里拉。

As for Rodrigo Lira, well, I already explained what had become of him.

至于罗德里戈-里拉其人，我已经解释过他是何许人也。

Over the next few years the lira fell by roughly 40% against the D-mark.

在接下来的几年间，里拉兑马克大幅下跌了40%。

Thank you, my American friend. You pay five lira... and a cigarette, please.

谢谢了，我的美国朋友，你就付5里拉吧……，请再给我一支香烟。

The franc had been under no pressure compared with the lira and the pound.

与里拉和英镑相比，法郎并没受到压力。

Let's continue our business transactions based on yuan and Turkish lira, "he said."

“我们将继续基于人民币和土耳其里拉的商业贸易，”他说。

Turkey's central bank also intervened in currency markets to hold down the lira.

土耳其银行甚至干预货币市场来压制里拉升值。

Somehow, however, it also took half an hour, by which time the meter had wracked up 40 lira.

但是的士竟然也用了半个小时，而且计价器冲上了40里拉。

Moreover, the small, vulnerable economy has suffered because the Turkish lira is legal tender.

此外，由于土耳其里拉是合法的货币，其弱小而敏感的经济很容易受到影响。

Before the Euro, the Sammarinese lira was coupled to and exchangeable with the Italian lira.

在欧元之前，圣马力诺里拉能与意大利里拉兑换。

It is the fourth highest valued currency after the Kuwaiti dinar, Maltese Lira, and the Bahraini dinar.

它是继科威特第纳尔，马耳他里拉，巴林第纳尔之后世界第四位的价值最高的货币。

Many Neapolitans earn their first lira selling contraband cigarettes in the city's maze of alleys.

大多数那不列斯人靠在这座城市迷宫般的小巷里兜售违禁香烟来赚取第一笔钱。

IT is perhaps not surprising that the worst-performing major currency in the world this year is the Turkish lira.

或许毫无意外，今年全世界表现最差的货币就是土耳其里拉。

The Cyprus Pound (currency code CYP), also known unofficially as the Cyprus Lira (from Greek) is the currency used in Cyprus.

塞浦路斯镑(货币代码cyp)，也被非官方称为塞浦路斯里拉(来自希腊)是在塞浦路斯流通的货币。

The existence of the euro means that there are no George Soros-type speculators able to organise runs on the lira, peseta or drachma.

欧元的存在让像索罗斯那类的投机商不能组织袭击里拉、比塞塔和德拉马克（译者注：分别为意大利、西班牙和希腊货币）。