We were all impressed by her enthusiasm.
我们都被她的热情打动了。
《牛津词典》I was impressed by her sincerity so deeply at that time that I decided to make friends with her.
那时我被她的真诚深深打动了,我决定要和她做朋友。
We were impressed by their industry.
他们的勤奋给我们留下深刻印象。
《牛津词典》I was impressed by her practicality.
她做事踏实,着实令我赞佩。
《牛津词典》I'm very impressed by your tidiness and order.
你的整洁和条理性给我留下了非常深刻的印象。
《柯林斯英汉双解大词典》I was impressed by his handling of the affair.
他对此事的处理方式我甚感佩服。
《牛津词典》I was impressed by the variety of dishes on offer.
所供应的菜肴之丰盛让我心动。
《牛津词典》I was impressed by the thoroughness of the report.
那份报告全面深入,给我留下了深刻的印象。
《牛津词典》We were impressed by the sheer size of the cathedral.
大教堂的宏大规模给我们留下了深刻的印象。
《牛津词典》I was very impressed by one young man at my lectures.
来上我课的一个年轻人让我很钦佩。
《柯林斯英汉双解大词典》We were impressed by the professionalism of the staff.
职员的专业素质给我们的印象很深。
《牛津词典》I was impressed by the way he could formulate his ideas.
我对他表述自己想法的独特用词印象深刻。
《柯林斯英汉双解大词典》He was impressed by the high calibre of applicants for the job.
求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。
《牛津词典》I was impressed by the efficiency with which she handled the crisis.
她应对危机效率之高给我留下了深刻的印象。
《牛津词典》I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts.
我对这些研究员和分析员的优秀才干印象深刻。
《柯林斯英汉双解大词典》I was so impressed by how selfless she was.
她的无私给我留下了深刻的印象。
She is really impressed by the man's house.
那个男人的房子给她留下了非常深刻的印象。
The old man was very impressed by Peter's character.
彼得的性格给老人留下了深刻的印象。
The young man was impressed by what the professor said.
教授的话给这个年轻人留下了深刻的印象。
The Emperor was impressed by him and they became friends.
皇帝对他印象深刻,他们成了朋友。
I was impressed by her young age and wide range of knowledge.
她年轻却有广博的知识,这给我留下了深刻的印象。
They are deeply impressed by Danielle Steel's daily work schedule.
他们对丹妮尔·斯蒂尔的日常工作安排印象深刻。
I had been impressed by what cheese and stinky soya products had in common.
我一直对奶酪和臭烘烘豆制品的共同之处印象深刻。
On the Internet, you will be impressed by the video show of a girl's special commemoration.
在网上,一个女孩的特别纪念活动的视频节目会给你留下深刻印象。
Like other outsiders, I was continually impressed by their superior understanding of the ecology we shared.
像其他局外人一样,他们对我们共有的生态环境的卓越理解不断给我留下深刻印象。
Under the control of the thugs, I was impressed by the pluck and helplessness of the Burmese. I made up my mind to do something for them.
在暴徒权力控制下,缅甸人的勇气和他们的无助给我留下了深刻的印象。我下定决心要为他们做些事情。
He was impressed by Beijing and the Emperor's Palace, especially the Summer Palace which was described as "The greatest palace that I've ever seen".
他对北京和故宫印象深刻,特别是颐和园,它被描述为“我所见过的最伟大的宫殿”。
"I am extraordinarily impressed by the improvements we have witnessed," says Randy Jacobs, a Southern California-based lawyer who has had to evacuate both his home and business to escape wildfires.
南加州的律师兰迪·雅各布斯不得不从野火中疏散自己的家庭和企业,他说:“我们看到的改善情况让我印象非常深刻。”
I was deeply impressed by the death talk.
我对他们的死亡对话印象非常深刻。