My speech was cut short; Personal freedom is curtailed in many countries.

我的演讲被减短了; 个人的自由在很多国家被缩减了.

This period is not curtailed or otherwise affected by the occurrence on or after the date of presentation of any expiry date or last day for presentation.

该期限不因在交单到期日的当天或之后最迟期交单日之交单而被缩减或受到影响。

All efforts should be made to ensure the safety of such clients and also to warn their clients that plans may have to be curtailed to help others on the mountain in distress.

应尽一切努力以确保这些顾客的安全，并警告他们的客户，计划可能会缩减或者修改，以帮助处于困境的同伴。

A common cause of these downward pressures on the economy is the banking malaise, which has undermined equity and property markets and curtailed the routine provision of finance to business.

造成经济衰退压力的一个主要原因还是银行业的萎靡，银行业的萎靡大大的缩减了对房地产业和商业的资本支持。

Anonymous online activity is sharply curtailed.

匿名在线活动大幅减少。

Even NLD efforts were severely curtailed by the junta.

即使全民盟也受到了军政府的严重削弱。

Under a military regime, civil liberty may be severely curtailed.

在军事政权统治下, 公民的自由可能会被严重剥夺.

Food production was curtailed as farms were taken over by war veterans.

由于农田退武军人占领,粮食产量极其短缺.

Weve curtailed the outlandishness here by limiting the offset to 99 hours.

在这里我们就设置了99个小时的时间段限制。

The mice on DHA drank much less, it curtailed their alcohol abusive behaviour.

摄入DHA后的白鼠对于酒精的依赖程度降低，这有助于抑制滥用酒精的行为。