We apologize for the late arrival of the train.

我们为火车误点表示歉意。

We apologize for the late arrival of this train.

我们对本趟列车的晚点表示歉意。

His late arrival messed up our plan.

他的迟到打乱了我们的计划。

Please excuse my late arrival.

他为迟到编造了借口。

Her late arrival messed up our plan.

她的迟到打乱了我们的计划。

Her late arrival messes up our plans.

她迟到打乱了我们的计划。

We were discommoded by his late arrival.

他的迟到给我们添了麻烦。

His late arrival messed up all our plans.

他的迟到把我们的计划全打乱了。

I admonished them for their late arrival.

我责备他们来得太晚了。

I admonished them for their late arrival.

我责备他们到得太迟。

Please guarantee our reservation for late arrival.

我们会晚点儿到，请保证我们的预订。

We apologize for the late arrival of the aircraft.

我们对飞机的误点表示道歉。

Her late arrival delayed the start of the meeting.

她的迟到使会议延迟开始。

Late arrival of the train messed up all our plans.

火车误点，把我们的计划的全弄糟了。

Herr late arrival delayed the start of the meeting.

她的迟到使会议延迟开始。

The late arrival of the train messed up all our plans.

火车晚点把我们的计划全打乱了。

The late arrival of the train messed up all our plans.

火车的晚点把我们的计划都打乱了。

The late arrival of the train messed up all our plans.

火车晚点打乱了我们所有的计划。

Explain away late arrival by blaming it on traffic jam.

迟到的人喜欢把原因归结为交通阻塞。

The airline give no reason for the plane's late arrival.

航空公司对于飞机的晚点没有说明任何原因。

The late arrival of the ship had messed up all our plans.

船到晚了，把的计划全打乱了。

The airline gives no reason for the plane's late arrival.

航空公司对于飞机的晚点没有说明任何原因。

The late arrival of the ship had messed up all our plans.

船到晚了，把我们的计画全打乱了。

The late arrival of the ship had messed up all our plans.

船到晚了，把我们的计划全打乱了。

The late arrival of soldiers’ votes may alter the final tally.

而晚到的士兵的投票也可能改变最终的计票结果。

The late arrival of soldiers' votes may alter the final tally.

而晚到的士兵的投票也可能改变最终的计票结果。

This delay is due to the late arrival of the incoming flight.

这次延误主要是由于到达航班晚点。

I will overlook your late arrival because it is the first time.

我可以宽容你迟到，因为这是第一次。