World Bank Group expertise is brought to bear to help China achieve its targeted 20 percent reduction in energy intensity.

世界银行集团的专业知识和经验将有助于中国实现其将能源消费强度降低20%的目标。

All WHO regions are on track to achieve the 50% mortality and prevalence reduction target, except for the Africa region (although rates of mortality are falling).

除非洲区域外(尽管死亡率在下降)，世卫组织所有区域都能按计划实现将死亡率和流行率降低50%的目标。

COP15's chances of success have been improved by President Barack Obama's agenda to achieve an 80 per cent reduction of greenhouse gas emissions by 2050.

为了2050年顺利完成绿色石油输出减少80%，奥巴马的议会已经提高了COP15会议成功的机率。

So if we were to satisfy that unmet need, various analyses show we would go a long way towards achieving the reduction in birth rates that are required to achieve global population stabilization.

所以，各种分析表明，如果去满足那些没被满足的需要，将大大有助于达到稳定全球人口所需的低出生率。

Assessing such policies in terms of how much carbon reduction they achieve for each pound spent, these high figures are hard to justify.

以每英镑碳减排量来衡量这些政策，其巨大的开销很难说是合理的。

Target to achieve a business expense reduction of 7-10% through this goal.

计划通过此目标削减7 - 10%的业务开支。

But at the same time Barack Obama was hitting the road to sell an alternative plan that relies more heavily on tax increases to achieve somewhat less deficit reduction.

对此民主党方面没有一位议员投赞成票，同时巴拉克·奥巴马(Barack Obama)也开始推销另一项备选方案，希望更多依赖增税来实现稍显保守的赤字削减。

The focus on a reduced footprint implementation of EObject is also noteworthy, with some clients using it to achieve more than 60-percent reduction in footprint.

同样值得注意的是EObject的减少内存占用的实现，一些客户机使用它减少了超过60%的内存占用。

While I was mulling it all over, we moved on to a discussion about how to achieve the deficit reduction we needed.

当我还在仔细琢磨这一见解时，会议继续进行，我们已开始讨论如何完成我们必须完成的削减财政赤字任务。

If we are to achieve an 80% reduction in emissions of carbon dioxide, we are going to need both as part of a portfolio of options.

因为80%的碳排放量的减少需要我们利用一切可能性来达到目的。

Instead we hear goals for emissions reduction - what a fake - the coal must be left in the ground or we can never achieve the needed goals for atmospheric carbon dioxide.

我们反倒是听到了减排的目标——真是个谎言——煤炭必须留在地上，否则大气中二氧化碳的量就达不到指标。

To achieve that massive reduction, private creditors like Banks will be asked to accept 50 percent losses on the bonds they hold.

为实现如此的大幅降低，将要求私有债权人如银行，接受所持有的债券的50%的损失。

If we are to continue doing business with you we must ask for a reduction in price in price in order that we may achieve a higher volume of sales.

假若需要和我们继续做买卖，就得要求你们价格减少7.5%，以使我们的销售额有所提高。

What would you propose to achieve a 30% to 50% cost reduction in computing spending over the 18 months following the events described in the case?

在本案例所描述的环境下，为了在18个月内将电脑花费的成本降低30%到50%，你有什么提议？

All those above will help achieve the goal of emission reduction.

实施上述措施将有助于节能减排目标的实现。

The world must meet its commitments to achieve poverty reduction and also tackle climate change.

整个世界必须履行承诺，在减少贫穷的同时解决气候变化问题。

By reducing the supply of external fresh air, we achieve significant reduction in energy needed for heating and cooling buildings.

通过减少提供外部新鲜空气，用于给建筑物取暖和降温的能源也明显减少。

How can advertisers ensure the effectiveness of media delivery and effectively ensure those supporting products achieve sales targets on the condition of budget reduction?

如何在预算减少的情况下，还要保证媒体投放的有效性，有效的支持产品的销售达成预定目标。

There are many ways to achieve ease of use, and simplicity—the reduction of the unessential—is just one of them.

有很多种方法可以实现易用性，但简约（也就是剔除不必要功能）只是其中的一种方式。

Fuji commercial inkjet photo printer, 6 color unique ink "VIVIDIA" to achieve the perfect color reduction, image quality has been improved.

富士商用喷墨照片打印机，6色独一无二的墨水“VIVIDIA”实现完美的色彩还原，画质得到卓越的提升。

In short, through Italy one would achieve a reduction of costs for 51% per Budapest, a 34% for Bern, a 48% for Vienna , and a 39% for Lyon.

简单的说，通过意大利的港口到布达佩斯的成本可以减少51%，到伯尔尼的成本减少34%，到维也纳的成本减少48%，到里昂的成本减少39%。

This paper elaborates how to achieve the emission reduction through energy saving in the oil gathering production process.

本文就石油集输生产过程中如何实现节能减排，进行了深入研究。

Treatment with transcranial focused ultrasound energy is administered with incremental increases in energy until patients achieve a reduction of tremor.

经颅聚焦超声能量的治疗需要逐渐增加超声能量，直至患者的震颤减少。