The most widely accepted theory, championed by anthropologists in the late nineteenth and early twentieth centuries, envisions theater as emerging out of myth and ritual.

19世纪末和20世纪初的人类学家们拥护的最广为接受的理论认为，戏剧起源于神话和宗教仪式。

It envisions an eventual total of six reactors.

按照协议最终将建造六个反应堆。

The plan envisions a settlement within three years.

实现这一计划的预期时间是3年。

NASA envisions a crew of six astronauts for a Mars mission.

美国宇航局设想由6名宇航员执行一次火星任务。

He envisions it as a sleek, red plane with eight electric motors.

在他的设想中，飞行车就像是一台豪华的飞机，遍体通红，配备八台电动马达。

Currently NASA envisions a long stay for a crew at Mars, about 500 days.

美国宇航局现在设想让宇航员在火星上长期停留大约500天。

The company envisions outfitting naval, coast guard and fishery protection vessels with the system.

该公司设想着为海军、海岸警卫队和渔业保护船配备此系统。

These will help guide your brain as it envisions future scenarios that may best help you achieve your objectives.

这些都有助于你的大脑对未来情景的预测，而这些都可能为你达成目标带来帮助。

Once successfully demonstrated, the World Bank envisions the approach will eventually be adopted by many countries.

世行预计，一旦示范取得成功，该方法最终将被许多国家所采用。

After recalling the nightmare in detail, the dreamer writes out the new script and envisions it several times a day.

在详细回想恶梦之后，做梦者会写下新的做梦脚本，然后每天幻想这种情景几次。

CricketGear envisions a business process that lets Web users to submit an order. The requirements for the order are.

CricketGear预想出令Web用户提交订单的业务流程。

Though the project has not been updated since June 2009, Kung still envisions making improvements to it in the future.

虽然这个项目自从2009年6月开始就没有更新过，但是Kung仍然希望在未来继续对其改进。

It will also serve as the first salvo into what Yang envisions as a larger digital ecosystem of the team's own design.

在杨丹的畅想中，她的设计团队可谓广阔天地，大有作为。 这款儿童平板只是投石问路之作，针对更广阔的数码生态系统，还会源源不断地推出许多后续产品。

BPMN envisions mappings that explain how the BPMN constructs and properties map to specific executable process languages.

BPMN期望解决BPMN结构和属性与特定过程执行语言的映射问题。

As you note, these paragraphs, describing what kind of work a job candidate envisions doing, often contain no useful information.

正如你提到的，这些段落描述了求职者想象自己将要从事的工作，通常没有包含任何有用的信息。

The figure represents a possible opening for future climate-change negotiations, as China envisions some sort of global climate tax.

中国正在考虑某种形式的全球气候税，这一数字表明今后有可能就此针对气候变化领域展开协商。

Being an extension of their browser, the search-giant envisions Chrome OS to be very Web-centric, with a minimalistic user interface.

作为他们的浏览器的延伸，这家搜索巨头将Chrome OS定位于以网络为中心，用户界面非常简洁。

Gross envisions a "new normal" where growth is slower, profit margins are narrower and asset returns are smaller than in decades past.

Gross预测将有一个“新的常态”：和过去几十年相比，增长会更慢，利润空间会更狭窄，资产回报会更少。

Scott envisions, for example, a combination of U.S. and Japanese timber companies to develop the huge lumber resources of the Upper Amazon.

例如，斯科特设想联合美国和日本的木材公司来开发亚马逊河上游庞大的木材资源。

Gartner envisions data services guided by an enterprise information management strategy to maximize the value and accessibility of information.

Gartner预计由企业信息管理策略指导的数据服务将最大化信息的价值和可访问性。

Dr. Grikscheit, a member of The Saban Research Institute's Developmental Biology and Regenerative Medicine program, envisions a better solution.

萨班研究所发育生物学和再生医学计划的成员Grikscheit博士构思了一个更好的解决方案。

Woodall envisions a new portable technology for regions that aren't connected to a power grid, such as villages in Africa and other remote areas.

伍德奥认为像非洲和其他偏远地区的村子一样没有电网的地方需要一种可移植技术。

The MMPV contract envisions production of up to 2,500 vehicles for use by U.S. Army Engineers and Explosive Ordnance Disposal teams through 2015.

根据MMPV合同，到2015年，将生产2500辆工程车，供美国陆军工程和爆炸军械处理队使用。

The MMPV contract envisions production of up to 2, 500 vehicles for use by U.S. Army Engineers and Explosive Ordnance Disposal teams through 2015.

根据MMPV合同，到2015年，将生产2500辆工程车，供美国陆军工程和爆炸军械处理队使用。

Already, the service has signed up two regions in northern Europe and one of the biggest cities in Brazil, but Lanng envisions something much bigger.

该公司提供的服务早已在北欧两个地区和巴西最大的一个城市登记注册，但朗的目标更远大。

But Mr Bush's tactics may hurt Republicans in tight RACES, particularly if the cuts to social services he envisions hit Americans as hard as some predict.

但是布什先生的策略也许会因为太激进而伤害共和党，特别是当他所设想的削减社会服务的方案如预计的那样沉重的打击了美国人的时候。