The action took place in a seaside village.
这个故事发生在海边的一个渔村里。
Did they enjoy themselves when they stayed in the seaside village?
他们在海边渔村的时候玩得愉快吗?
We live in a shingled house in a lovely seaside village about an hour outside of Manhattan.
我们住在距离曼哈顿岛一个小时车程的村庄里,在那我们有一座靠近海滨的鹅卵石房子。
It may be with someone else, it may be with a seaside village, or it may be the memory of being on a train, not knowing what's next.
也许是爱上某个人,或许又是恋上一个海边的村庄,或者是在火车上的一段记忆,或者是其他的一些什么。
In the 30s of the 20th century, Chen BaiLU, a young polite and pretty woman, lives a happy life with her poet husband in a seaside village.
二十世纪三十年代,知书达礼的漂亮女人陈白露(徐帆饰)与诗人丈夫幸福地生活在一个海边渔村。
Heavily influenced by James Joyce's masterpiece, it recounts the dreams, gossip and waking hours of the sleepy seaside village over a period of 24 hours.
它深受James Joyce(詹姆斯·乔伊斯)杰作的影响,叙述了昏睡的海滨小镇在24小时内的梦想与流言,以及它渐渐苏醒的时刻。
An international airport in Matara, on the island's southern shore, is under construction, which will make the gorgeous beaches near the seaside village of Galle easier to get to.
岛国南海岸的Matara国际机场正在建设中,建成后靠近加勒[galle]海边村庄的那些迷人海滩将会更加容易到达。
She had, when we were children, refused to take us to a seaside place because she heard it posses- sed a bathing box, but she loved the activities of a fishing village.
当我们还很年幼的时候,她不愿意带我们去海边的某个地方玩,因为她听说那里有更衣室;然而,她很喜欢渔村的活动。
We are sitting in the dining room of his palazzo in Depressa, a Salentine village 10 minutes from the seaside, where his family has lived for generations.
我们当时正坐在他家的餐厅里。这座大宅位于萨伦托的迪普雷萨村,离海边10分钟路程。他的家人世代生活在这个村子里。