The only flaw is the slightly slow response times when you press the buttons.

惟一的缺陷就是当你按按钮时稍慢的反应时间。

A slow response to a message could hurt not only your reputation but also your livelihood.

回复信息太慢不仅会损害名声，还影响生计。

A slow response to a message could hurt not only your reputation, but also your livelihood.

回应信息迟钝不仅会损害你的声誉，还会影响你的生计。

My deepest apologies for the slow response.

我对我缓慢的回复而深深地抱歉。

In short, the long term costs of a slow response are rarely taken into account.

简短地说，人们很少考虑到缓慢反应的长期成本。

You must be aware that there are various reasons why you may receive a slow response.

你一定知道原因是多方面的，你可以得到反应迟钝。

When the system is nearly at its peak, the users may get impatient with slow response time.

当系统几乎达到峰值时，用户可能会难以忍受缓慢的响应速度。

Clients accessing the server (for example, opening databases) are experiencing slow response times.

客户机对服务器的访问(例如，打开数据库)感觉到响应时间慢。

Customers are experiencing slow response time when trying to view the history of there online orders.

在试图查看在线订单历史记录时，用户会遇到响应时间过长的问题。

I apologise for my slow response but a roast goose prevented me from answering emails for a few days.

回复慢了，真抱歉。 有一只烤鹅妨碍我，让我几天都没顾得上回邮件。

The slow response time was very noticeable, even with Firefox, for someone who is used to a Linux environment.

缓慢的响应时间是非常明显的，即使是Linux环境下的firefox。

But the conventional glucose biosensors have many problems such as low sensitivity, slow response and poor stability.

但传统葡萄糖传感器存在灵敏度较低，响应速度慢以及稳定性较差等缺点。

He also criticised the slow response of local police to the clashes, which left nine people dead and more than 80 injured.

他同时批评警方在处理冲突时反应过慢，令冲突导致九人死亡八十余人受伤。

METHODS The beating rate and action potentials of cultured slow response cardiomyocyte from neonatal rats was recorded.

目的探讨乙胺噻嗪抗心律失常作用是否与抑制慢反应心肌细胞有关。

Foreign companies can provide high precision blades Non-standard blades, but the slow response, delivery period is too long;

国外刀片公司能提供高档精密非标刀片，但反应慢、供货期太长；

The PLC control is comparatively of slow response and low precision, but the software developing and debugging is fairly simple.

PLC控制系统响应速度较慢，控制精度不高，但软件开发和调试容易。

An online banking website with a growing number of users is experiencing slow response times and scalability issues with their environment.

考察一个在线的银行网站，当用户数增长时，响应时间变慢，且存在可伸缩性问题。

Applying lazy loading on a small amount of data results in multiple requests to the server, and the slow response might lead to user frustration.

在少量的数据上应用延迟加载会导致对服务器的多次请求，而缓慢的响应可能会导致用户的沮丧。

So the root cause for this performance degradation problem is the slow response time from Bank service, which is an external service problem.

因此，造成性能下降的根本原因是因为Bank服务的响应时间较慢，这属于外部服务问题。

This ended the debate and the application was changed so as not to keep spawning new connections to the database when a slow response time was detected.

这样就结束了争执，而应用程序被修改为当检测到响应时间变慢时，不再继续生成新的到数据库的连接。

Finally, the ADRC controller is improved for its slow response to the small-angle course; conclusions are given with recommendation for future work.

最后，针对仿真中自抗扰控制在小角度航向切换时响应速度慢的问题，对控制器进行了改进，对下一步工作进行了展望。

Due to the over-sized establishment, the enterprises are in the face of a slow response to customer demand, not satisfying customer demand of JIT delivery.

由于企业机构臃肿，导致面对客户需求反应迟钝，无法真正满足客户准时供货的需求。

Fuzzy PI controller has good robustness and flexible control, but it has maximal overshoot and slow response when used in the process with large time delay.

模糊PI控制器具有鲁棒性强、控制灵活等优点，但是将其应用于纯迟延系统时超调量较大、响应速度慢。

The index is a value between 0 and 100, where 100 indicates a lightly loaded server (fast response times), and 0 is a heavily loaded server (slow response times).

指数值范围是0至100,100表明服务器的负载很轻(响应时间很快)，而0表明服务器的负载很重(响应时间很慢)。

A concept of virtual processing is also introduced to realize the whole adaptive system because of the relatively slow response of the deep-drawing equipment.

鉴于拉深设备响应较慢的问题，引进虚拟成形的概念以实现整个自适应系统。

However, the applications of the intelligent hydrogels for controlled drug delivery have been limited by the poor mechanical properties and slow response rate.

做为药物控制释放载体的智能水凝胶，通常由于差的机械性能和慢的响应速度限制了它的实际应用。