The hero, Danny, bears an uncanny resemblance to Kirk Douglas.

主人翁丹尼与柯克·道格拉斯出奇地相像。

Oliver Townsend and co-driver Kirk Lee eventually emerged as victors after five different cars had led the event.

5辆车相继领先，最终奥利佛·汤森和副驾驶员柯克·李成为胜利者。

The space station's deputy program manager, Kirk Shireman, said the team did an outstanding job coping with what he called "a major malfunction."

国际空间站项目副经理谢尔曼说，这个团队在处理他所说的“重大故障”时表现出色。

After age 50, it's quite common to have trouble remembering the names of people, places and things quickly, says Dr. Kirk Daffner of Brigham and Women's Hospital in Boston.

波士顿布里格姆妇女医院的科克·戴夫纳医生说：“50岁以后，人们在快速记住人名、地点和物品方面有困难是很普遍的。”

Mr Kirk will be disappointed.

调查结果会让柯克感到失望。

Kirk did not fill up the tank with petrol.

柯克并没有填满汽油罐。

In some ways Mr Kirk is an ideal replacement.

在某些方面柯克算得上是理想人选。

I went out to Kirk o 'field in the early morning.

清晨，我去了柯克·欧菲尔德。

Mr Kirk is a formidable candidate, but not without weaknesses.

Kirk 先生是一个可怕的对手，但并非没有弱点。

Leonardo DiCaprio, left, with Kirk Cameron on "Growing Pains."

莱昂纳多·迪卡普里奥(左)与柯克·卡梅隆在一代经典美剧《成长的烦恼》中的剧照。

Kelli Kirk is a writer, baker, mom and human resources manager.

凯利·柯克是一位作家，面包师，妈妈和人力资源经理。

So I found him a small house called Kirk o'Field,outside Edinburgh.

于是，我在爱丁堡外给他找了一间叫柯克欧菲尔德的小屋。

Quotes about the Love and Marriage - Kirk: "Her vicious sense of humor."

婚姻之道——柯克·道格拉斯：迷恋她坏坏的幽默感。

In Manchester, Kirk Sorensen made the case for liquid-fluoride reactors.

在曼彻斯特，柯克·索伦森实现了液态氟反应堆的方式。

James Hetfield and Kirk Hammett of Metallica performing in the early 1980s.

20世纪80年代初期，金属乐队的詹姆斯·海特菲尔德和柯克·汉密特正在演出。

As if Mr Wagoner did not have enough to worry about, there is Kirk Kerkorian.

似乎克•瓦格纳并不是很担心，因为其背后还有柯克·科克·莱恩。

Kirk further mentions an interesting way to do reviews, called the 20% review.

Kirk还提到了一种用来进行复查的有趣方式，名为20%复查。

"I can't really comment on conversations we have with partners and competitors," said Kirk.

“我不能评论我们与合作拍档和竞争对手之间的对话，”Kirk说。

You're going to play Captain Kirk and you're in a space station and there is no gravity.

假如你是寇克船长，你在一个无重力的空间站。

After the wedding, Bothwell and I walked out to Kirk o 'field to see Darnley and talk to him.

婚礼结束后，我和博思·韦尔一起出来去柯克·欧菲尔德看望达恩利，陪他聊天。

Mr Kirk is dedicated to his hobby, often travelling up to 500 miles a day to capture storms on film.

柯克先生一直致力于他的业余爱好，经常一天行程500多英里，去捕捉风暴的镜头。

When reached for comment, Kirk said "our children need to feel protected and safe so they can learn."

当联系到kirk对此进行评论时，他说到：“我们的孩子在学习中需要感受一份安全和保护。”

I also met Kirk Douglas very briefly a few years ago. I told him how he'd had a huge effect on me.

我还跟道格拉斯短暂见过一面，我向他讲述了他对我有着多么巨大的影响。

Veteran actor Kirk Douglas came on stage to a standing ovation to present the Best Supporting Actress Oscar.

资深演员柯克·道格拉斯在全场人员起立鼓掌的掌声中走上舞台颁发了最佳女配角奖。