These thoughts were uppermost in my mind.

我心里想的最多的就是这些事。

The economy appears to be uppermost in people's minds.

经济似乎是人们心中最重要的。

John was on the uppermost floor of the three-storey gatehouse.

约翰在这栋三层门房的最高层。

In the car she reverted to the subject uppermost in her mind. "You know, I really believe what Grandma told you."

在车里她又提起了她头脑里最重要的话题：“你知道，我确实相信奶奶告诉你的那些事。”

With the pumpkin resting on the table, hole uppermost, I bent over and pressed my head against the opening.

南瓜放在桌子上，洞口在最上面，我弯下腰，把头压在洞口。

Use its names for the uppermost classes.

将其名称用于最高级的类。

That's the question uppermost on Indian tennis aficionados' minds.

说的问题上对印度网球爱好者的心灵。

Protection of sites, habitats and landscapes is of uppermost priority.

保护遗址、栖息地和风景区是重中之重。

Something, such as a lid or cap, that covers or forms an uppermost part.

盖，冠：盖或形成最上面部分的东西，例如盖或帽子。

Something, such as a lid or cap, that covers or forms an uppermost part.

盖，冠盖或形成最上面部分的东西，例如盖或帽子。

The question that may be uppermost in your mind is, "How does it do that?"

也许您心中最想问的问题就是，“它是怎样实现的？”

Once we reach there, But the uppermost in our mind is the final destination.

一旦到那儿，然而我心里想得最多的却是最终的目的地！

And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues.

喜爱筵席上的首座，会堂里的高位。

"Quality first, client uppermost, Satisfaction of clients' need" is our purpose.

信誉第一、客户至上、满足客户的要求——是我们的宗旨。

But the lessons of the economic crisis will be uppermost in his thoughts, he says.

但他表示，经济危机的教训将是他考虑的首要问题。

The uppermost floors will feature the world's highest non-enclosed observation deck.

最高楼层将以世界最高的非封闭式观察台为特色。

Would having a relevant parable uppermost in their minds nudge participants into helping?

脑袋里想着这个寓言故事会促使受试者去帮助他人吗？

Moreover, the issue uppermost in voters' minds has changed, and this does not favour Mr Brown.

而且选民最关心的问题已经改变，这对布朗不利。

Defending may have been uppermost in Capello's mind because of a goalkeeper shortage in particular.

卡佩罗最看重的可能就是防守，因为门将也缺人。

Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.

你们法利赛人有祸了。 因为你们喜爱会堂里的首位，又喜爱人在街市上问你们的安。

In addition, the uppermost 10 to 12 leaves were harvested together or divided equally into two harvests.

此外，还对最上部10-12片叶一起采收和均分进行两次采收进行了比较。

The black shapes of crows chattered and cawed in the uppermost branches and welcomed me to the allotment.

大群的乌鸦站在树枝的最高处呱呱乱叫，喋喋不休，欢迎我来到这里。

Three further bedrooms are positioned at the storey above, with a workshop and study found at the uppermost level.

其余的三个卧室被布置在上面的楼层中，最上面一层是创作室和书房。

Lastly comes the question which is uppermost in most minds, the most treacherous question of all-that of retaliation.

最后谈到是大多数人心中最重要的问题，也是所有问题中最为危险的问题——报复。

Lastly comes the question which is uppermost in most minds, the most treacherous question of all-that of retaliation.

最后一个问题是在所有被关心问题中最重要的，也是最危险的——关于报复的问题。

The uppermost storey contains the property's sleeping quarters, with one bedroom adjoining to another outdoor balcony.

最上层为该住宅的睡眠区，有一间与另一个室外阳台连接的卧室。

Something undreamt of was lurking everywhere and the uppermost question every day was: when, Oh! When would we come across it?

我感到每一个地方都隐藏着这种神秘。每天，我心里产生的最大问题是：什么时候，啊！