The journey took about half an hour each way.

这段路程每趟大约要花费一个小时的时间。

My drive to work every day is an hour each way.

我每天开车上班需要一个小时。

It's 22 miles each way, so we'd do the whole trail front to back.

每趟路22英里，所以我们是走了个回来。

Write little notes, one for each way he or she drives you crazy.

写个小纸条，写上他/她让你疯狂的地方

What are the pros and cons of each way to initialize an expression?

每一个的方式来初始化表达式的优点和缺点是什么？

I forgot to mention that the design of the two dragons, one facing each way, is wondrous.

我忘了提及这两条龙的设计，每个各自面对一边的方式是很不可思议的。

The average commuter logs about 25 minutes each way, according to the Census Bureau's latest figures.

美国人口普查局(the Census Bureau)的最新数字显示，美国人平均通勤时间为单程25分钟。

Once you have done that, get another piece of paper out and write why you forgive them for each way that they hurt you.

一旦你做了这项，拿出另一张纸并逐条写下你为什么选择原谅他们对你的伤害。

Jama Khan's relatives had tried to get the district court-three hours' drive each way-to settle their inheritance dispute.

贾马汗的亲戚们(Jama Khan)曾试图由地区法院——双方开车过去都需要三个小时——来解决他们的遗产继承纠纷。

The structureopened to traffic in 1997, saving commuters traveling between KawasakiCity and Kisarazu City roughly 45 minutes each way.

这项工程通车于1997年，为川崎市和木更津市之间通行的乘客节省了大约45分钟的行程。

This job was better, but I still felt out of balance due to the two hour daily commute (one hour each way) and the on-call nature of the job.

它比原来的好一些 但是我仍旧觉得失衡 因为它每天上下班需要花费两个小时（来回各一个小时）而且需要随叫随到。

For the past several years, I've been commuting almost two hours each way, from my home in a small-ish town to my office in a major city.

在过去的几年里，我从小镇到城区的办公室上班，每天单程要花近两个小时。

Before long, Don was making dozens of trips across Disappointment Valley, driving two hours each way, in order to get documents certified at the bank in Cortez, Colorado.

很快，唐为了拿到证明文件，往科罗拉多州科特兹的银行跑了十几趟，每次都要穿过失望山谷，单程就要开两个小时车。

Last year I started walking to work daily, about 4.5 miles each way. Sometimes I would take the bus home, or my wife would pick me up, but for the most part I walked.

去年我每天来回步行4.5英里上班，有时回家会做公交车，或者我妻子去接我，但大多数我都是步行。

She would like to move closer to her new job as a financial consultant, cutting the daily commute from an hour each way to something less onerous. But she cannot sell her home.

她希望能够迁就新的金融顾问工作，住在离单位近一些的地方，不要再每天上下班单程一小时这么辛苦，可是房子却无法脱手。

I like to go for a morning run, I bike, and I play soccer, and Greta not only walks for 30 minutes on the treadmill every day, she also walks to and from work, 1.3 miles each way.

我喜欢晨跑，骑自行车，踢足球，而Greta每天都在跑步机上走30分钟，上下班也走路，每天1.3英里。

By the end of the decade, the Fung Wah bus company had begun shuttling college students and other cash-strapped Americans between New York's Chinatown and Boston's for $10 each way.

二十世纪末，枫华（Fung Wah）公交公司开始在纽约唐人街和波士顿唐人街之间往返运送大学生和其他经济拮据的美国人，单程票价为10美元。

Each school must evolve its own way of working.

每个学校必须形成自己的办学方式。

Each person learns in a slightly different way.

每个人学习的方式都略有不同。

A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful.

一个改掉吃饭太快的坏习惯的好方法是每吃一口后放下刀叉。

They complimented me on the way I looked each time they saw me.

他们每次见到我都就我的外貌恭维我。

Each country took advantage of these opportunities in its own way.

每个国家都以自己的方式利用这些机会。

When did people find a way to describe each person exactly?

人们是什么时候找到准确描述每个人的方法的？

Economic reasoning shows that the least expensive way for each country is to put a price on carbon emissions.

经济推理表明，对每个国家来说，最便宜的方法是为碳排放定价。

When they had got on some way they came to four crossways, each leading to a different country.

他们走了不远，来到十字路口，四个方向里每一个都通向一个不同的国家。

And at each spot, Juan worked out a way to make his point more clearly.

而在每一个地方，胡安都想出了一个更清楚地表达自己观点的方法。

They will compete with each other in the nude because that is the way Greeks exercised.

他们将裸身竞赛，因为那是古希腊人运动的方式。

At first the meetings were a way to get acquainted with each other.

起初这些会议是相互认识的一种方式。

Each squad has a two-way radio to stay in touch.

每个小组都有一台收发两用的无线电通信设备以保持联系。