Let's go fishing this weekend.

咱们这个周末去钓鱼吧。

What shall we do this weekend?

这个周末我们要做什么呢？

I hear you've been away this weekend.

我听说你这个周末外出了。

He's staying with friends this weekend.

这个周末他要和几个朋友一起过。

Why don't you and I go away this weekend?

为什么这个周末咱俩不去度假呢？

I don't think we've got anything on this weekend.

我想这个周末我们没安排活动。

I have several lots of essays to mark this weekend.

这周末我有几批文章要批改。

If the weather's fine, we'll go hiking this weekend.

如果天气好，我们这个周末就去远足。

Thousands of people flocked to the beach this weekend.

这个周末有好几千人蜂拥到了海滩。

I should really do some work this weekend but I can't be bothered.

我这个周末真该做点事了，可我懒得做。

I was supposed to do some work this weekend but I couldn't be arsed.

这个周末我本应该干点事，不过我不愿去找那个麻烦。

This weekend course will be of value to everyone interested in the Pilgrim Route.

这个周末课程对于每一个对朝圣路线感兴趣的人来说都将是重要的。

"I've got a terrible cold."—"Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?"

“我得了重感冒。”—“是吗？哦，真是的。如此的话，你这个周末就不走了吧？”

Let's go hiking this weekend!

我们这周末去徒步旅行吧！

I can't hang out this weekend.

这个周末我不能出去玩。

This weekend is Father's Day.

本周末是父亲节。

We plan to go hiking this weekend.

我们这周末打算去徒步旅行。

Will you see a movie this weekend?

这个周末你会去看电影吗？

We will have a picnic this weekend.

这个周末我们将要去野餐。

This weekend will be cool and nice.

这个周末天气会又凉快又舒适。

I'm visiting relatives this weekend.

这个周末我要去看看我的亲戚。

This weekend will be cool and nice.

这个周末天气会又凉快又舒适。

We have guests staying this weekend.

这周末我家有客人来住。

Kate wants to fly a kite this weekend.

凯特这周末想要放风筝。

What is Alice going to do this weekend?

爱丽丝这个周末打算做什么？

Joe's friends are here this weekend too.

乔的朋友们这个周末也在这里。

Sorry. I'm having a headache this weekend.

抱歉。这个周末我头疼。

This weekend, Joe is helping to build a house.

这个周末，乔正在帮忙盖房子。

Do you want to go to the lecture this weekend?

这个周末你想去听讲座吗？

Let's go and visit the Summer Palace this weekend.

这周末一起去参观颐和园吧。