To have a darling baby boy was the greatest gift I could imagine.

拥有一个心爱的小男孩是我所能想像的最好的礼物。

The greatest hope for reform is the gradual spread of information.

改革的最大希望就是信息的逐渐传播。

The chairwoman is up against the greatest challenge to her position.

女主席面临她职位的最大挑战。

This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.

这套盒装专辑收录了64首最好的现代爱情歌曲。

The car industry has been one of the greatest casualties of the recession.

汽车工业是经济不景气最大的受害者之一。

For some this is the greatest novel in the world. For others it is unreadable.

对有些人来说，这是世界上最好的小说。对另一些人来说，这小说枯燥难懂。

One of the greatest pleasures of this job is meeting people from all walks of life.

这份工作最大的乐趣之一就是结识来自各行各业的人。

The measurement of intelligence has been the greatest achievement of twentieth-century scientific psychology.

对智商的评估一直是20世纪科学心理学的最大成就。

It is the greatest shock I ever had.

这是我所受到的最大惊吓。

They have the greatest organization, and they have the greatest owner, Dr. Jerry Buss.

他们有最伟大的组织和最伟大的老板——杰里·巴斯博士。

The things that bring the greatest joy carry the greatest potential for loss and disappointment.

给我们带来最大快乐的事情，也有可能带来最大的损失和失望。

He's the greatest player who ever lived.

他是世上最出色的运动员。

World peace is the greatest prize of all.

世界和平是最可贵的珍宝。

Keats is one of the greatest Romantic poets.

济慈是最伟大的浪漫主义诗人之一。

I have the greatest respect for your brother.

我非常尊敬你的哥哥。

He was the greatest batsman of his generation.

他曾是同辈中最伟大的板球击球手。

It is one of the greatest roles she has played.

这是她所扮演过的最重要的角色之一。

It's a matter of the greatest importance to me.

这对我来说是最重要的事情。

She gave the greatest performance of her career.

她做了演艺生涯中最精彩的表演。

I have always had the greatest admiration for him.

我对他一直怀有最大的钦佩。

He makes like he's the greatest actor of all time.

他装模作样，仿佛自己是有史以来最棒的演员。

She was one of the greatest minds of her generation.

她是她那一代人中最聪慧的人之一。

One of the greatest utilitarians was Claude Helvetius.

最伟大的功利主义者之一是克劳德·爱尔维修。

He described drugs as the greatest calamity of the age.

他形容毒品是这个时代最大的灾难。

He is the greatest athlete this country has ever produced.

他是这个国家培养的最了不起的运动员。

Einstein was one of the greatest thinkers of the 20th century.

爱因斯坦是20世纪最伟大的思想家之一。

The greatest occurrence of coronary heart disease is in those over 65.

冠心病的最高发病率在65岁以上的人群中。

Some have called him the greatest entertainer of the twentieth century.

有人称他为20世纪最伟大的表演艺术家。

Roberto Baggio was set to become one of the greatest players of all time.

罗伯特·巴乔有可能成为有史以来最伟大的球星之一。

Flight is the form of locomotion that puts the greatest demands on muscles.

飞行是对肌肉要求最高的运动形式。