Pop culture is art.

流行文化是一门艺术。

They can also refer to pop culture and new cultural trends.

它们也可以指流行文化和新文化趋势。

Listen to the pop culture.

听听流行文化怎么说的！

Japan is a world leader in pop culture.

日本是流行文化的世界级引领者。

What makes humans unique is pop culture.

但人类的流行文化是动物们所没有的。

Plastic surgery constantly appears in pop culture.

整型手术不断出现在流行文化中。

Making small talk about pop culture is easy and fun.

谈论一些流行的文化也是既轻松又有趣的话题。

I wanted to write about pop culture, about women, about media.

我想写关于流行文化、女性、媒体的文章。

Pop culture is something I have been into since I was a little.

从小时候起我就热衷于流行文化。

The 2006 pick, "truthiness," also has its roots in pop culture.

2006年的年度词汇“truthiness”也植根于流行文化。

Pop culture is perhaps the clearest example of this universality.

或许流行文化就是这种普世价值的明证。

Have you not seen the impact Lady Gaga has done to pop culture today?

难道你们没有看到嘎嘎对当今流行文化的影响？

With the "I quit" scene a pop culture favorite, here's a general guide to quitting in style.

“我辞职”的场面是流行文化的大爱，以下是顺利辞职的一般指导。

Or a sophisticated humor that relies on a familiarity with classic literature or pop culture?

还是一种需要熟悉经典文学或者流行文化才能体会的精致幽默？

Some other rules: the passive voice is to be avoided and pop culture references are verboten.

一些其他的准则：避免被动语态以及不能涉及流行文化。

But these names are more a commentary about pop culture - whose face is in your face this year.

不过清单上的这些名字更像是流行文化的一个评注，你可以从中看到今年又有哪几张脸进入了你的视线。

Pop culture is full of clowns creating all kinds of anxiety among grown-ups as well as children.

小丑无处不在的流行文化无论在成年人还是在小孩身上正制造着各种各样的压力。

Encouraged by the snarkiness in pop culture today, they seem more sarcastic than past generations.

在如今崇尚说闲话的流行文化影响下，孩子们似乎比他们的上一辈更喜欢讽刺挖苦。

Pop culture (television, movies, magazines, etc) may tell you that only one body shape is beautiful.

通俗文化(如电视、电影和杂志等)可能会告诉你只有一种身材是美的。

They're also really into pop culture with music, movies, TV and reading ranking higher than average.

他们也很喜欢流行文化，对音乐，电影，电视，和阅读的热衷程度要高于平均水平。

Repeated in pop culture for a century, the notion that humans only use 10 percent of our brains is false.

过去的百年流行文化中所认定的“人类大脑只有10%被利用”的概念是错误的。