The city has been flattened by heavy artillery bombardments.

该城市因遭重炮轰击而夷为平地。

Continued bombardments and internal pressures made the growing Earth hotter, causing its interior to melt and the heavier elements to sink and form Earth's core.

持续的轰击和内部压力使成长中的地球越来越热，导致其内部融化，较重的元素下沉形成地核。

The bombardments were designed to destroy the beach guns.

炮击用来摧毁滩头堡垒。

Two thousand are buried in Belgium and northern France, killed in bombardments and air raids or by disease.

2000人因轰炸，空袭或疾病而死，埋骨比利时和法国北部。

Changes in surface roughness after gas cluster ion bombardments have been measured by an atomic force microscope.

用原子力显微镜测量了气体离化团束照射后表面粗糙度的变化。

Rather than deploying military bombardments against them, the new bands must be fought "with intelligence, like other criminal organisations," Mr Santos says.

桑托斯表示，对付这些新兴犯罪团伙，不能采取军事炮轰的策略，而应当“像对付其他犯罪组织一样，以智取胜。”

Rather than deploying military bombardments against them, the new bands must be fought "with intelligence, like other criminal organisations, " Mr Santos says.

桑托斯表示，对付这些新兴犯罪团伙，不能采取军事炮轰的策略，而应当“像对付其他犯罪组织一样，以智取胜。”

The hydrogen and boron ion bombardments were performed by applying a negative bias voltage to the substrate during microwave plasma chemical vapor deposition process.

在微波等离子体化学气相沉积金刚石膜时，采用负偏压使氢和硼离子轰击金刚石膜表面。

The Normandy invasion began with overnight parachute and glider landings, massive air attacks, naval bombardments, and an early morning amphibious phase began on June 6.

攻占诺曼底由整夜的降落伞和滑翔机空降、大规模的空袭、海军轰炸和6月6日早晨展开的两栖作战阶段组成。

Rebel fighters look towards the enemy as they hear the sound of bombardments in the village of Mayah, some 30 kilometers west from Tripoli, LIbya, Sunday, Aug. 21, 2011.

2011年8月21日，周日，在利比亚的黎波里以西约30公里处一座叫玛雅(音译)的村子里，反对派人员听到轰炸声，向敌人的方向看去。

The naval and air bombardments were designed to destroy the beach guns and obstacles, pin down the enemy and provide shelter for the ground troops on the open beaches by making craters.

舰炮和空中轰击的目的在于摧毁海滩上的火力网与障碍物，用火力把敌人困住，并在开阔的海滩上炸出弹坑，以此为地面部队提供掩体。

Few people realise, said Watson in London before setting off for the Antarctic, how dirty this old-fashioned sea war can get, with hand-to-hand combat, collisions, bombardments and sinkings.

沃森动身去南极前在伦敦说，很少人能明白这种老式的海上战斗有多残忍：面对面搏斗、冲撞、炮击、沉船。