In my opinion, transplanting coral should only be used as a last resort.

在我看来，移植珊瑚只能作为最后的手段。

The terrible constraint on organ transplanation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.

器官移植的可怕限制是，每延长一个人的生命都取决于一个有值得移植的器官的人的死亡，这个人足够年轻且足够健康。

The terrible constraint on organ transplantation is that every life extended depends on the death of someone young enough and healthy enough to have organs worth transplanting.

器官移植的可怕约束是，一个人生命的延长要依赖于另一个足够年轻、健康的人的死亡，因为只有这些人身上才有值得移植的器官。

She is a good hand at transplanting rice.

她是插秧能手。

When transplanting use starter fertilizer.

移植时用催肥肥料。

Then we go to planting, transplanting very interesting.

然后我们去插秧，插秧很有趣。

All right, so, think about our brain transplanting example.

好的，再想想，我们提到的大脑移植案例。

The optimum transplanting time is late fall to early spring.

最适宜的一直时间是深秋到初春。

Moreover, transplanting the code into recipient cells was failing.

此外，往受体细胞移植基因编码也有缺陷。

Moral not be transplanting life forever, but to root in your heart!

道德永远不是被人移栽的生命，而是要在你内心深处扎根生长！

The doctor succeeded in transplanting a kidney from one twin to another.

医生成功地把孪生儿之一的肾脏移植到另一人身上。

Antitranspirants are often used in transplanting certain trees and shrubs.

抗蒸腾剂是某些树木和灌木移植时常用的药剂。

One such example is transplanting healthy foreign tissue, such as a heart or kidney.

一个例证就是健康异体组织移植，例如心脏或肾脏。

The second section expounds inevitability and necessity of transplanting law from two angles.

第二部分阐述法律移植的必然性和必要性。

The cotton-growing group tried raising cotton seedlings in cold beds and then transplanting them.

这个植棉组试验棉花冷床育苗移栽。

The very act of transplanting mitochondria, regardless of any pre-existing disease, might bring benefits.

不考虑医治任何已经存在的疾病，仅仅是移植线粒体这种行为就会带来好处。

This will allow for some transplanting to occur and get the vines spaced properly for maximum production.

这将使一些移栽发生， 获得最大间距葡萄生产正常。

After these genomes are synthesized, the first step is just transplanting them into a cell without a genome.

这些基因组合成之后，第一步就是移植到另一个没有基因组的细胞里。

This involved transplanting the workshop system of supervising doctoral research from Chicago - where it originated.

这涉及到把芝加哥大学的监督博士研究的研究小组系统移植过来，那是这种小组的发源地。

A few teams tried transplanting brain cells, some from aborted fetuses, to replace cells destroyed by the disease.

一些团队用一些来源于流产胎儿的脑细胞进行移植治疗，以替代被疾病破坏的细胞。

Learning and transplanting Japanese modern school system also stimulated the establishment of Chinese modern school system.

对日本近代学校制度的学习和移植直接促进了中国现代学制的建立。

Transplanting that into a patient, however, would risk provoking an immune reaction, since the muscle cells are "foreign" tissue.

不过将其移植到患者身上会有引发免疫反应的风险，因为人造血管上的肌肉细胞是“外来”组织。

Transplanting that into a patient, however, would risk provoking an immune reaction, since the muscle cells are foreign tissue.

不过将其移植到患者身上会有引发免疫反应的风险，因为人造血管上的肌肉细胞是外来组织。

Once she understood, she was very delighted with the head-transplanting and deeply thanked her husband for his deliberate idea.

当她明了了整个的事件后﹐她对换头的结果非常地满意和欣喜﹐并深深地感激她丈夫的精心设计。

The effort of transplanting stereoscopic art on paper to produce works of plane art is not an isolated phenomenon in the art community.

把这种立体艺术移栽在纸上，使之变为平面艺术的，在画界也不乏其人。

In recent years, the pruning-free transplanting technique of big trees that subverts the tradition has been introduced into China.

近年来，一种颠覆传统移植技术的大树免修剪移植技术被引入我国。