One day, I was invited to an important event, and I wanted to wear something special for it.

有一天，我被邀请参加一个重要的活动，我想为它特意打扮一番。

How time flew! At the end of the term, there was one important event that he was afraid of — the final exam.

时间过得真快！在学期结束的时候，有一件重要的事情使他害怕——期末考试。

June 2004's transit of Venus was thus more of an astronomical spectacle than a scientifically important event.

因此，2004年6月的金星凌日与其说是一个重要的科学事件，不如说是一个天文奇观。

Some teenagers never take entrance exams seriously; they simply leave what, to a large extent, could be the most important event in their life almost entirely up to luck.

一些青少年从来不拿高考当回事儿；他们把这件可能很大程度上是人生中最重要的事情几乎完全交给运气。

The meeting was hyped up in the media as an important event.

这次会议被媒体吹成一件大事。

In Australia, the 18th birthday is a very important event for young Australians because it means they can do almost anything they want.

在澳大利亚，18岁生日对澳大利亚年轻人来说是一件非常重要的事情，因为这意味着他们几乎可以做任何想做的事情。

This was an important event.

这是一个重要的事件。

Actually it represents such an important event.

原来它代表了那么重要的一件事。

"It is an important event for Russia," Putin said.

他表示，"对于俄罗斯而言，这件事意义重大。

The important event of the week was the big storm.

那一周中的大事就是那场大暴风雪。

In Asia the most important event is the Asian Games.

在亚洲最重要的赛事是亚运会。

The Torch Festival is the most important event to the Yi people.

对于彝族人民来说火把节是最重要的节日。

What if the player is looking the other way when an important event occurs?

但是假设当一件重要的事件突然发生时，玩家却正在寻路，这个时候是继续寻路还是处理突发事件？

The birth of a child is arguably the most important event in parents’ lives.

孩子的降临大概是父母生命中最重要的事件了。

After all, it's an important event and a lot of people will be reading it.

毕竟结婚是大事，请帖也会有很多人看到。

More than anything else, the spirit of Africa will define this important event.

非洲精神将超越一切，定义这个重要事件。

A hugely important event in Berkshire's history occurred on a Saturday in 1985.

伯克希尔历史上的一项重大事件发生在1985年的一个周六。

Graduation and the ceremony that surrounds it is a very important event in the West.

毕业和毕业典礼在西方是一个很重大的庆典活动。

A special occasion can be an important event, holiday, or ceremony. Note the following.

一个特殊场合可以是一件重要的事件，节日，或者是典礼。注意一下事项。

Thank you for inviting me to participate in this important event. I wish the Forum great success.

感谢大家邀请我参加这项重要活动，预祝论坛取得圆满成功！

In a sense, it is such an important event that almost everyone in the world has known Beijing.

某种意义上说，奥运会将是一个将北京介绍给全世界人民的一次重要盛会。

You might know the feeling of having butterflies in your stomach before a very important event.

你也许能体会到胃中蝴蝶飞来飞去的感觉，尤其面对一项很重要的事件。

But the most important event is when the King of Sweden presents the honorees with their awards.

但最重要的事件是瑞典国王将为获奖者颁奖。

We are most privileged to have been chosen to host this very important event for Rotary leaders.

我们业已获选被授权主办此次重要的扶轮领导人的活动。

The news agency experts identified a power loss in North America as the next most important event.

新闻应急专家鉴定美国北部电力丢失是下一个最重要的事件。

Although this was clearly an important event, Hemingway did not include this episode in his final manuscript.

尽管这显然是个重要的事件，但是，海明威并没有写进最后的手稿中。

The Plenary will be a very important event for several reasons, as it will act as one measure of interest.

这次大会有理由成为一次重要的事件，同时也可以从中看出人们的兴趣所在。

It is a pleasure for me to attend today's graduation ceremony to help you celebrate this important event.

本人非常荣幸来参加今天的毕业典礼，与大家共庆这一盛事。

In a piece of literature, this may be a statement that foreshadows an important event or a particularly beautiful use of language.

在一部文学作品中，关键语句可能是一个暗示，预示着一个重要的事件，或者一个特别优美的语言。