There was a distinct smell of gas.

有一股明显的煤气味。

Being tall gave Tony a distinct advantage.

托尼个子高是个明显的优势。

Being 6ft 3in tall has some distinct disadvantages!

身高6英尺3英寸有明显的劣势！

Each party represents a distinct current of thought.

每个党派都代表一种独特的思想倾向。

The results of the survey fell into two distinct groups.

调查结果分为截然不同的两组。

The lighthouse beam was quite distinct in the gathering dusk.

灯塔的光柱在渐暗的黄昏中相当清楚。

The children from poor families were at a distinct disadvantage.

贫困家庭的孩子明显处于劣势。

Now that Tony was no longer present, there was a distinct change in her attitude.

现在托尼不在场了，她的态度就发生了明显变化。

The fact that he didn't speak a foreign language put him at a distinct disadvantage.

他不会说外语使他处于明显的不利地位。

Each of London's districts had a distinct character that marked it off from its neighbours.

伦敦的每个区都有鲜明的特征，与邻近地区不同。

Punks, soldiers, hippies, and Sumo wrestlers all have distinct hair styles, peculiar to their group.

朋克摇滚歌手、士兵、嬉皮士和相扑手都留着他们那个群体特有的独特发型。

In English, there is not a consistent one-to-one match between each written symbol and each distinct spoken sound.

在英语中，每一个书写符号和每一个独特的发音之间不存在固定的一一对应关系。

It has a very distinct flavor.

它有一种非常独特的味道。

LM stored passwords have a few distinct disadvantages.

LM 存储的密码有一些明显的不足。

There are no clear answers yet, but two distinct schools of thought.

目前还没有明确的答案，但有两种截然不同的思想流派。

He could speak robin (which is a quite distinct language not to be mistaken for any other).

他会说知更鸟的语言（这是一种非常独特的语言，不会被误认为是任何其他语言)。

This is closer to biology, especially with speciation, how two distinct species form from one.

它更接近生物，尤其是物种的形成，也就是一个物种如何形成两个截然不同的物种。

That's distinct contrast from the other main branch of popular storytelling, which is folk tales.

这与通俗故事的另一个主要分支——民间故事形成了鲜明的对比。

Chopsticks, invented by ancient Chinese people, are a kind of tableware with distinct national features.

筷子是中国古人发明的一种具有鲜明民族特色的进食工具。

Spectroscopy has a very distinct advantage over previous methods of analyzing our works, because it's not invasive.

光谱学相对以前解析作品的方法有一个明显优势，即它不会对原作造成损害。

A strike is now a distinct possibility.

目前罢工确有可能发生。

He regarded the new job as a distinct comedown.

他把这份新工作看成一个显而易见的降级。

His voice was quiet but every word was distinct.

他说话声音不大，但字字清晰。

Manhattan is divided into distinct neighborhoods.

曼哈顿分为几个区，风格各异。

I had the distinct impression I was being watched.

我确实感到有人在监视我。

What had seemed impossible now seemed a distinct possibility.

过去看似不可能的事，现在显然有可能了。

Modern linguistics emerged as a distinct field in the nineteenth century.

现代语言学在19世纪作为一个独立的领域出现。

Jamaican reggae music is quite distinct from North American jazz or blues.

牙买加的雷盖音乐完全不同于北美的爵士乐或布鲁斯音乐。

He did his best to remain calm, but there was a distinct edge to his voice.

尽管他竭力保持镇静，话音里仍明显带有怒气。

Engineering and technology are disciplines distinct from one another and from science.

工程学和工艺学是互不相同的学科，也不同于理科。