Oh, take me with you!

哦，带我走吧！

Take me with you, Uncle Jack.

杰克叔叔，带我一起去吧。

Take me with you , or leave me here.

带我一起走，要不就把我留在这儿。

Please take me with you.

请你带我走吧。

If you go anywhere, take me with you.

如果你去哪里，带我一起去。

SCARLETT: please, please take me with you.

思嘉：请你带我一起去吧！

Scarlett: Please! Please take me with you!

斯佳丽：求你把我也带上吧！

Lovesaid, "Richness, can you take me with you?"

爱情问，“财富，你可以带上我吗？”

Love said, "Richness, can you take me with you?"

爱情说道：“富裕，你可以带我同行吗？”

If you had a ticket more, would you take me with you?

如果有多一张船票，你会不会带我一起走？

I am stranded and need a lift. Please take me with you.

吾被困此地，急需离开，带我一程。

When I am just the right size, you can take me with you.

等我的尺寸差不多大的时候，你再来找我吧。

Just be sure to take me with you, that's all I'm saying.

睡在这里就可以确保主人去哪里都会带上我了。

I'll work with you everywhere, anywhere, in any job. Please take me with you.

会到处追随你，任何地方，任何工作，请带上我吧。

Hi kitty! Are you going to the little bear 's house? Can you take me with you?

狐狸：喂！小猫咪！你到小熊家去吗？带我一块去吧！

Don't feel under any compulsion to take me with you. I won't be offended if you don't.

你不必勉强带我和你一起去。如果你不带我去，我不会生气的。

Richness was passing by Love in a grand boat. Love said, "Richness, can you take me with you?""

这时，财富驶着一艘大船经过，爱情说：“财富，你能把我带上吗?”

"Every night I get a little smaller, " said the moon. "When I am just the right size you can take me with you. "

月亮说话了：“我每天晚上都会变小一点。等我变得差不多大小的时候，你就可以把我带回去了。”

Richness was passing by lov tiffany & co outlete in a grand boat . love said, Richnesse , can you take me with you?

富裕乘着豪华的船只从此经过，爱情说道：“富裕，你可以带我通行吗？”

"Grandmother!" cried the little creature, "Oh, do take me with you." I know you will vanish when the match goes out.

“奶奶！”小女孩哭喊着：“带我一起走吧。”我知道火柴一灭，你就会不见的。

Then Love saw Happiness. Love cried out, "Happiness, please take me with you." But Happiness was so overjoyed that he didn't hear Love calling to him.

这次它找到了“快乐”。“爱”对着“快乐”求救，可是“快乐”由于太高兴，根本没听见她在说什么。

Then, Love saw happiness. Love cried out, "happiness, please take me with you." But happiness was so overjoyed that he didn't hear Love calling to him.

再接下来，爱看到喜悦。爱大喊到，“喜悦，请带上我走吧。”可是喜悦太高兴了根本没有听见爱在叫他。

Then, Love saw Happiness. Love cried out, "Happiness, please take me with you." But Happiness was so overjoyed that he didn't hear Love calling to him.

幸福经过爱的身边，爱呼喊道：“幸福，请带上我吧。”它太开心了，根本没听见爱在呼唤。