You get paid by the hour.

你领的是时薪。

Most private dicks charge by the hour.

绝大多数私家侦探按小时收费。

The hour-long programme will be updated each week and feature highlights from recent games.

这个一小时的节目将每周更新，重点介绍近期比赛的精彩部分。

Wade was going to be paid a salary, instead of by the hour, whether he put in forty hours or not.

韦德将领月薪，而不是小时工资，无论他是否干够40个小时。

Yorco and Zortech are two corporations that employ large numbers of full-time workers who are paid by the hour.

Yorco 和 Zortech 是两家雇佣大量按小时计酬的全职工人的公司。

The clock struck the hour.

钟敲过整点了。

They're paid by the hour.

他们的报酬是按小时计算的。

The bell tolled the hour.

鸣钟报时。

We're paid by the hour.

我们是论小时获得报酬的。

There's a bus every hour on the hour.

每小时整点有一班公共汽车。

The clock began to whirr before striking the hour.

钟在打点前先嘎啦嘎啦地响起来。

A large crowd had gathered despite the lateness of the hour.

尽管时间很晚了，还有一大群人聚集在了一起。

Despite the lateness of the hour, the children were not in bed.

尽管已是深夜，孩子们仍未就寝。

The old priest tried to put them off, saying that the hour was late.

那位老牧师试图把他们搪塞过去，说时间太晚了。

She'd heard a clock somewhere strike the hour as she'd slipped from her room.

她悄悄地从自己房间里溜出来时，听到某个地方的一只时钟正在整点报时。

During this war in the Persian Gulf, NPR will have newscasts every hour on the hour.

在这场海湾战争期间，美国国家公共广播电台会进行整点新闻报道。

After the hour-long service, his body was taken to a cemetery in the south of the city.

长达1小时的宗教仪式之后，他的遗体被送往城南的一座公墓里。

His moving pen shows the number of minutes past the hour.

他移动的钢笔显示了一个小时过去了多少分钟。

With all she had been through in her ten years, this was the hour of true triumph.

她这十年经历的所有中，这是真正的胜利的时刻。

According to a latest survey, more than 90% of Americans regularly use a computer or some other kinds of electronic products in the hour before bed.

根据一项最新调查，超过90%的美国人经常在睡前一小时使用电脑或其他电子产品。

What's the hour, watchman?

现在几点了，守夜人？

You have to register and pay by the hour.

你必须按小时登记和付款。

The shorter hand is called the hour hand.

这个短针叫时针。

The lateness of the hour was almost the biggest thing of all.

时间的延迟几乎是所有事情中最重要的事情。

The sick man died within the hour, being torn with spasms and retchings.

病人因为痉挛和呕吐，在一个小时内就死了。

Thomas Sawyer, where were you on the seventeenth of June, about the hour of midnight?

托马斯·索亚，6月17日大约半夜时分，你在什么地方？

Close upon the hour of noon the whole village was suddenly electrified with the ghastly news.

近中午时分，这可怕的消息震惊了全村人。

Long before the end of the hour, the work was quite done, and all flew out again at the windows.

不到一个钟头，活儿就干完了，大家又飞到窗口去了。

In some cases, you must account for the hour added or subtracted; in other cases no adjustment is needed.

在某些情况下，您必须考虑加或减的小时数；在其他情况下，无需进行调整。

I pay them by the hour.

我按小时付给他们钱。