The mechanic should sit down among levers, screws, wedges, wheels, etc..

机修工应该坐在杠杆、螺丝钉、楔子、轮子等中间。

The seams had been made watertight by pads of moss, fixed by wedges and yew stitches.

接缝处用苔藓垫子做了防水处理，用楔子和紫杉针固定。

Robert Fulton once wrote, "The mechanic should sit down among levers, screws, wedges, wheels, etc."

罗伯特·法欧特曾经写道：“一个技师会坐在杠杆、螺丝钉、楔子、轮子等中间。”

Slice and apple into wedges.

将苹果削皮并切成楔形。

Fix the upper and lower wedges.

固定上、下楔块。

Wedges, so I could dance on grass.

穿双坡跟鞋，可以在草坪上跳舞。

Sliding of plastic wedges along gliding planes.

沿滑动面产生滑动的塑性楔体。

Apple wedges and low-fat caramel sauce for dipping.

苹果块和低脂肪沾焦糖酱。

Cut the potatoes into wedges and put in a resealable bag.

把土豆切成一片片之后放到密封袋里。

Remove the orange halves from the fridge and cut into wedges.

将橙子从冰箱里拿出，切成瓣。

Lemon wedges, horseradish, Onion, cucumber pickles and olives.

柠檬，辣根，洋葱，酸黄瓜，橄榄。

Mattress wedges are placed under the mattress to raise one end.

楔放在床垫下的床垫，以提高一端。

Leave for a minute to settle down, then cut into wedges and eat.

然后冷却一分钟后，就可以切开食用了。

Try it together with a cold cut platter, and wedges of Pecorino.

可以尝试和冷盘风干肉与佩科·里诺干酪一起享用。

The tormentors could hammer at least a dozen wedges up and down the legs.

每个受刑之人的腿上至少都会被敲进一打这种楔形物。

Fill your token with wedges and race to the hub for the deciding question.

填写您的令牌与挖起杆和种族，以枢纽为决定的问题。

Each of them can be individually jacked up, allowing wedges to be added underneath.

他们每个都单独顶起，楔子加在下面。

The thin, nanoscale wedges strongly absorb blue light at the tip and red light at the base.

这种薄的纳米尺度的楔子形状吸收能力强，顶部吸收蓝光，底部吸收红光。

Top a mixed-green salad with candied walnuts, tangerine wedges and a bit of goat cheese.

顶端放带有胡桃，楔形红橘和一点羊干酪的混合绿色色拉。

First, super-crisp scallion pancake wedges dunked in a black, tangy, syrup-thick sauce.

首先是无比松脆的大葱煎饼，切成楔形，蘸上如糖浆般浓稠的香味浓烈的黑色酱汁。

Wear pleated shorts with a fitted tee, a short-sleeved or long-sleeved cardigan and wedges.

褶裥短裤可搭配合身的T恤，短袖或长袖开衫以及坡跟鞋。

Push the anchoring side bars against the pinch weld clamp. Hammer the wedges firmly as shown.

将支承侧杆对着焊接压板夹钳推。如图所示的那样用锤子将楔子敲紧。

Around his plate my father lined up the tomato wedges from his salad like a scalloped necklace.

父亲把沙拉里的西红柿块顺着自己的碟子排了一圈，好像一圈锯齿项链。

Two or four oil wedges uniformly spaced on the circumference hold the rotor in a stable position.

转子周边均匀分布的两个或者是四个油楔是转子处于一个稳定的位置。

Pair them with platforms or wedges to get extra height while keeping the look casual and comfortable.

将它与厚底鞋或坡跟鞋搭配不仅能保持随意和舒适，还能增加身高。

Do not wear high heeled or open toe shoes wedges platform soles moccasins or tennis shoes while working.

工作时不得穿着高跟鞋、露趾鞋、坡跟鞋、厚跟鞋、拖鞋或网球鞋。

The use of wedges is another widely spread method in quarries primarily for the dividing up of loose blocks.

采石场中另一种广泛使用的方法是使用楔子来分割开松的块石。

Then place all the wedges back together and wrap a clean rubber band around them so the apple looks whole again.

将所有的苹果块集中在一起用干净的橡皮筋包住，这样苹果又像是一个完整的一样。

It will keep the apple wedges from Browning about 50% longer than just tossing the wedges in a standard sandwich bag.

比起仅将苹果块放在三明治袋子里，这样可延缓苹果块变成棕色50%的时间。