She stooped down to pick up the child.

她俯身抱起孩子。

Two men in shirt sleeves stooped over the car.

两个穿衬衫的男人趴在那辆汽车上。

She was taller than he was and stooped slightly.

她比他高，但有点儿驼背。

He stooped to pick up the carrier bag of groceries.

他弯腰提起装满食品杂货的购物袋。

He had not, until recently, stooped to personal abuse.

他最近才卑鄙到进行人身攻击。

He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.

他弯下腰，用刀替她割下花茎，然后把花递给她。

He darted behind a cask, within the barn, and stooped down.

他冲到谷仓里的一只木桶后面，弯下腰来。

He stooped and passed under; the narrow way descended gradually.

他弯下腰，从下面走过；那条狭窄的路逐渐向下延伸。

She stooped over the flowers and talked about them as if they were children.

她弯下身去看那些花儿，像对待孩子一样和它们说话。

Hansel stooped and stuffed the little pocket of his coat with as many as he could get in.

汉赛尔蹲下身，尽量把外套的小口袋里塞满石子。

He stooped to pick up something which had been lying on the ground beside him when he piped.

他吹笛子时弯下腰去捡起放在身边地上的什么东西。

He stooped and put down his gun.

他弯下腰放下了他的枪。

He stooped to tie his shoes.

他弯下腰来系鞋带。

He stooped to pick up the paper.

他俯身捡纸。

Stooped shoulders and mile-long arms.

再往上是微驼的肩膀和细长的胳膊。

Megan stooped down into the shade of a tree.

梅金弯腰在躲进了树荫，乘起了凉。

Not one person stooped to pick up the garbage.

没有人停下来捡那块垃圾。

8again he stooped down and wrote on the ground.

于是又弯着腰用指头在地上画字。

The bear stooped down and put the lantern on the ground.

熊弯下身来，把灯笼放在地上。

He stooped and took hold of one of the handles of the coffin.

他弯腰抓住灵柩上的一只手柄。

Then he stooped to pick up his tool to work with them together.

然后他弯腰拾起工具和他们一起干活。

Manuel glanced at her companion with his stooped shoulders and useless bulk.

曼纽尔瞥了一眼她的同伴，那个塌陷着肩膀、没用的大块头。

Now I'm standing (albeit slightly stooped) in her fusty-smelling attic apartment.

现在我站在(尽管微微地弯着腰)她有腐臭味的阁楼间里。

Some of the children, wrapped in thick winter clothing, stooped over to inspect a worm.

一些孩子裹着厚厚的冬装，他们蹲下身子，对着一只蠕虫看得津津有味。

She sat silently in a wheelchair, her 93-year-old silhouette stooped in the bathing light.

她静静地坐在轮椅上，在浴灯下成为一个佝偻着的，93岁的剪影。