[this] pioneering spirit is a synonym for individualism.

这种先驱精神就是个人主义的同义词。

The pioneering spirit of Bristol's chip designers seems set to live on.

布里斯托芯片设计者们的开拓精神似乎还会永远地生存下去。

The pioneering spirit of Bristol’s chip designers seems set to live on.

布里斯托芯片设计者们的开拓精神似乎还会永远地存在下去，并且生生不息。

Enterprising and pioneering spirit, and work together for a better tomorrow.

积极进取的开拓精神，携手合作，共创美好明天。

Shenzhen, in Guangdong province, is often acclaimed for its pioneering spirit.

广东省深圳市，以其极富开创精神而闻名。

I think this kind of pioneering spirit and tenacity for any company is very important.

我想这样的一种闯劲和韧劲对于任何公司来说都是非常重要的。

Showed a times to do tide strong interest of spirit, pioneering spirit, achieve interest.

展现了时代弄潮儿精神的冲劲，闯劲，创劲。

They stand as a monument to America's pioneering spirit, as well as its scientific prowess.

它们象征着美国先锋精神的纪念碑以及美国的科技水平。

You have quite a pioneering spirit and are willing to tackle any project that comes your way.

敢为人先的你愿意去解决任何困难。

The other is rich local experience, marketing networks and forge ahead with a pioneering spirit.

另一方面是拥有丰富的本地经验、营销网络和锐意进取的创业精神。

Entrepreneurship: arduous pioneering, and selfless dedication, hard work, and pioneering spirit.

企业精神：艰苦创业、无私奉献、努力拼搏、开拓进取。

Pioneering spirit is an important aspect of the total qualities that the students shall be qualified.

创业精神是大学生素质的一个重要方面。

Her softly-spoken manners are deceiving however, and her modest style belies a robust pioneering spirit.

然而她轻声说话的方式却是一种掩饰，她低调的风格掩盖了坚强开创的精神。

Education for children in their family is full of pioneering spirit, can become a superb starting point.

他们的家庭教育是以培养孩子富有开拓精神、能够成为一个自食其力的人为出发点的。

I believe in the hard-working spirit, studying spirit and pioneering spirit as three cornerstones for success.

我相信人生成功有三块奠基石，那就是敬业精神，钻研精神和创业精神。

Their prime of life, to accept new things quickly, pioneering spirit and a strong sense, this is one big advantage.

他们年富力强，接受新鲜事物快，开拓进取意识强，这无疑是其一大优势。

To a pioneering spirit who was discouraged by frequent criticism the Master said, "Listen to the words of the critic."

对于一个经常受到指责的思想方面的先驱，大师说，“你应该听一下那些批评者的话。”

His painting of the world trend of sharp feelings and pioneering spirit of the pioneering task also has been outstanding.

他对世界绘画潮流趋势敏锐感受和敢为天下先的开拓精神也相当突出。

We advocate the pioneering spirit and offer training opportunities to staff to help them develop together with the company.

我们倡导开拓进取的精神，为员工提供培训机会，让员工能力不断提升，与公司共同成长。

This is a true pioneering spirit from the Chinese and is exactly the kind of endeavour that the human race should be pursuing.

这是中国人的开拓精神，也是人类所应尽的最大努力。

Our business philosophy is to gather hearts and strength and make everything better with our pioneering spirit and innovations.

“集众人智慧，聚众人合力”是众和公司的经营宗旨。

Strong sense of responsibility, can work under pressure, with pioneering spirit, be good at discovering and catching opportunity.

责任心强，能承受工作压力，具备开拓精神，善于发现和把握机会。

Jack embodies Belstaff's adventurous and pioneering spirit with his fearless attitude, and he's staying true to his British roots.

杰克使贝达弗品牌的冒险与开拓精神同他的无畏态度融为一体，而且他始终坚持英国人固有的风格。

They are characterized by their pioneering spirit, their technological innovation and their considerable involvement in sport and design.

它们是由他们的创业精神为特征，其技术创新以及在体育和设计相当的参与。

Kai Sheng always firmly believed that pioneering spirit, excellence, customer satisfaction is the only way enterprises bigger and stronger!

凯晟始终坚信开拓进取、精益求精，客户满意是企业做大做强的唯一途径！

Rich resources in North America waiting for the development and utilization, and to cultivate the American pioneering spirit, adventurous spirit.

北美丰富的资源等待着开发利用，培育了美国人开拓进取、敢于冒险的精神。