She needs to get a shot for her allergy.

她需要打一针来治疗过敏。

Jake : Nobody said I had to get a shot .

没人说过我要扎针的。

That’s why you get a shot with a hypodermic needle, it goes under your skin.

这就是为何您在打针的时候，会被皮下注射的（hypodermic）针头给扎一下。 此时，医生或护士将针头扎到了您的皮肤下面。

In exactly the same way. Let's say that one day you go to the doctor to get a shot.

也是完全一样的。比如某一天你去医生那里打针。

People are usually amazed by these jumping spiders, they ask questions like how is it possible to get so close and what I do with spiders to get a shot.

人们大都对这些跳蛛照片感到惊讶。他们问了很多问题，如：怎么可能离它这么近，我是怎么拍到这些照片的。

You can be in the last starting position but you get a shot at taking home first place every single time you fire up the engine.

在起跑的时候可以落后，但是每一次打开引擎准备回家的时候都要以最快的速度。

Now, Badiane is a 22-year-old at the World Basketball Championship, competing for the Senegal national team. And he is hoping his time to get a shot at the NBA in Houston is near.

现在，巴蒂安已经22岁了，他代表塞内加尔国家队参加世锦赛，他希望近期能够代表火箭得到在NBA的锻炼机会。