He was still laughing when he heard the rasp of Rennie's voice.

他听到伦尼刺耳的声音时还在大笑。

Time is the sound of the rasp.

时间是没有声音的锉刀。

He wanted to rasp the surface smooth.

他想把表面锉平。

We are going to rasp off the rough edges.

我们要把粗糙的边锉掉。

Pots of rasp berry and blackcurrant jam.

几罐木莓和黑茶蔗子果酱。

Martin nodded, but felt a rasp of irritation.

马丁点点头，却也感到一阵温怒。

Against the strop, the familiar rasp of his voice.

用熟悉的刺耳的声音唱着最喜欢的圣歌。

Then I used the rotary rasp to, you know, V it out.

然后我使用旋转锉，你知道，让它有V型。

The boss and his secretary bell gave Jack the rasp berry today.

今天老板和他的秘书两人对杰克咂舌砸唇的。

Gorgeous rasp berry. licorice and currant with hints of toasted oak.

华丽的覆盆莓、甘草和红醋栗的香气中带有些许的熏烤橡木桶芳香。

The rasp Ring made of stainless steel with a partial sapphire rasp coating.

挫刀戒指用不锈钢制成，部分覆以蓝宝石涂层。

Fierstein's LEGENDARY rasp is perfect for the sly, nefarious, slinky duo of moray eels.

菲尔·斯泰传奇般的刺耳嗓音完美地诠释了这对狡猾、邪恶又行踪诡秘的海鳗二人组。

It ACTS as a geologic rasp, scratching, gouging and generally abrading the surfaces over which the glacier rides.

它就像一把地质锉刀一样通过刮、刨等作用来磨损冰川流过的表面。

To make sure I got the taper Angle right, I would check by putting the rotary rasp behind the tip so I could just see the edges of it.

确认我的尖鹿角是正确的，我将通过把转动锉刀放在顶端后来检查它的边缘。

It is pointed out the value of tightening torque should guarantee that there is no slippage between cylinder and rasp bar when they work.

脱粒滚筒与纹杆间螺栓联接的扭紧力矩值应按保证工作时滚筒与纹杆间不发生滑移来确定。

In addition, do not sew on their own, drop pull down, burned or burnt, bleach, do not own super RASP buckles, modified or adapted helmet.

另外，请勿自行缝制、拆线、烧或烤焦、漂白拉带，请勿自行锉磨带扣，修改或改造头盔。

His tongue was as rough as a rasp, but even so she would not pull her hand back, not until Jaime took her by the shoulders and yanked her away from the cage.

它的舌头粗得像锉刀，但即便如此，她也没有缩手，倒是詹姆抓着她肩膀把她从笼子旁拉开。

His tongue was as rough as a rasp, but even so she would not pull her hand back, not until Jaime took her by the shoulders and yanked her away from the cage.

他的舌头就像锉刀一样粗糙，即使那样她也不会缩手，直到詹姆抓住她的肩膀把她从笼子旁边拽开。

The main product we have is: all kinds of wrecking bar big file and rasp garden tool battery terminal various bolsters pound at the avger pry the stich jack engraving knife etc.

本厂主要产品有：各种起钉器、凿、锉、园艺工具、电瓶夹、铲、冲击钻头、撬棍、千斤顶支架、雕刻刀等。

At 60, shockingly gaunt from throat cancer and with his voice reduced to a rasp, he found himself back in Belfast, cadging money from friends for a drink and a copy of the Racing Post.

六十岁的时候，因为咽喉癌他变得极度憔悴瘦削，说话只能丝丝细语，喝杯酒、买份《赛事邮报》都要跟朋友伸手，他发觉自己退回到了贝尔法斯特的荒凉时光。

In order to lower power consumption, to reduce the cleaning load and to improve the efficiency of the combine harvester, a new threshing cylinder with short-rasp-bar tooth has been developed, and.

为了降低功耗，减轻清选负荷，提高联合收割机的工作效率，试制了一种新型脱粒滚筒——短纹杆-板齿脱粒滚筒，并与钉齿脱粒滚筒进行了脱粒对比台架试验。