Put a match to the jet to light the gas.

将火柴放在煤气喷嘴上点燃煤气。

Put a match to the gas jet to light the gas.

把划燃的火柴放在煤气喷嘴上以点燃煤气。

Put a match to the gas jet to light the gas.

把火柴放在煤气炉嘴上来点燃煤气。

I've laid the fire in the hearth; all you have to do is put a match to it.

壁炉的柴火我已经放好丁，你只需把它点燃就行了。

I put a lighted match to the letter and watched it burn.

我划了根火柴点着了那封信，然后看着它燃烧。

Especially at the beginning of the match, I did put on her a lot of pressure, and then she started to do a lot of unforced errors.

从我这方面来讲，在比赛刚一开始的时候，我就给她施加了很大的压力，这样她出现了很多不该有的非受迫失误。

I was in such bad health that they put me at the top of the waiting list, but it can still take ages to find a match; some people never do.

我的健康状况如此之差，以至于他们把我放到了等待移植名单的首位，但仍需一段时间来进行配型；有人从未获得过合适的移植器官。

Judging from the huge variety of input devices available, we put a high value on the kind of immersiveness that a good controller-to-game match can create.

从现有种类庞杂的输入设备来看，我们着重强调一种可以在游戏比赛中由好的游戏控制器创造出来的沉迷状态。

And it can immediately be put to use in a way that traditional firms cannot match.

而且这些数据能够被很快地以一种其他传统公司无法企及的方式投入使用。

When I put a test branch in the tube, I aligned the zero degree mark on one compass to match up with the first offshoot branch.

我把被测试的树枝放入这个试管，将一支量角器的零刻度线对准第一个侧枝。

The company put a lot of effort into redoing its movie-making and photo-editing programs to better match up against Apple's and plans to make those programs a centerpiece of its holiday ad push.

该公司把重点放在重做电影制作和照片编辑方案上，以便更好地与苹果竞争，微软并计划使这些方案成为假期广告推送的一大亮点。

Blair's style notions were put to the test when he was asked to choose a pair of women's shoes to match grey shorts and a woolly jumper.

布莱尔还当场接受了一个时尚品位测试，为一条灰色短裤和一件套头羊毛衫配一双鞋。

It will match the URL to this pattern and put the last part of the URL in a variable called name.

它将URL与该模式匹配，并将URL的最后部分放到一个名为name的变量中。

Thus, any Wikipedia category that has a category containing the word science or history (it doesn't have to be an exact match) will be put into a bucket with other documents for that category.

因此，包含单词science或history的所有Wikipedia类别都将被添加到该类别中(不需要准确匹配)。

To match any special character, put a backslash in front of it. For example, \? Matches the question mark. To match a backslash, use \ \.

要匹配任何指定字符，就在它前面放置一个反斜杠。比如，\ ？匹配问号。要匹配一个反斜杠，使用\ \。

After the match, all that money gets put in a lockbox and taken to an armored car.

比赛后，那些钱会装进一个有锁的箱子，放进装甲车运走。

To match it betty put on a pair of red pants or a black skirt.

为了搭配这件长袖运动衫，贝蒂会穿上红色长裤或黑色短裙。

Park has recently put this into practice in Seoul, South Korea, where a complex of 14 units can be combined and rearranged to match changes in lifestyle.

朴真熙最近在韩国首尔将这个概念变成了现实。她设计了由14个单元组成的房屋，这些小单元可以合并或者重新组合以适应生活方式的变化。

He watched the match from the bench, Terry Venables was seated just a few rows in front of him, he had asked Steve McClaren to have put him on earlier.

他在替补席上观看了比赛，特里维纳布尔斯就坐在他前面几排，他已经请求过麦克拉伦早点让他出场。

I put a lighted match to the letter.

我划了一根火柴点着了那封信。

To improve the extent of human intelligence participating in the robotic soccer match, a human vs robot Mach is put forward.

为提高人类智能参与到机器人足球比赛中的程度，提出一种人-机器人足球比赛模式。

You can put on a stylish watch to match your hippest outfit for a party.

你可以戴上流行的表款，跟最时髦的派对行头作搭配。

The students began to prepare for the match intensely several days before the event, and put a lot of effort into their practice.

在比赛前几天，同学们就开始紧张的练习，为筹备这场比赛付出了很大的努力。

In order to meet the demand of involute spline's match, and simultaneously reduce the difficulty of process, a new machining way--- match machining is put forward.

为满足渐开线花键的配合要求，同时降低加工难度，提出了一种新的加工方法——现合加工法。

Briefly put, Macro is the name of all the actions during a strategy game relating to the mindset of the player, the economy of the match, and the overall strategy that a player has.

简单地说，宏观是策略游戏中与玩家的想法相关的所有动作的统称，游戏的经济还有玩家的全部策略。

Negative match the return of serve to put a short-based, the third board to sights on the next spin and spin attack on the main, while the inroads backspin score good results.

负场比赛接发球以摆短为主，第三板以抢攻下旋和上旋转攻为主，而抢攻下旋得分效果良好。

A messy match finally put to rest, Tuotuo was lying asleep in the shade again, to continue his dream of boring;

一场混乱终于平息了，脱脱重新躺倒在树荫下瞌睡，继续他无聊的梦；