An intimate friendship grew up between them.
他们之间渐渐产生了亲密的友情。
It was the beginning of a warm and intimate friendship.
这只是一段温暖而又亲密的友谊的开始。
We have had an intimate friendship since we were young.
我们自年轻时代起就建立了亲密的友谊。
Your "soul-mate 'is someone that you have a deep and intimate friendship with."a.
你的“soul - mate”是指某个与你关系很深、很紧密的人。
But the good news is that once we understand distancing, we can prevent future problems by taking steps to build an intimate friendship that lasts a lifetime.
但好消息是一旦我们认识到疏远,便可以通过逐步建立一种持续终生的亲密关系来防止未来的问题。
Could it be considered as truth to assume that all intimate relationships are based around a foundation of friendship?
不知道这能否成为一个真理:所有的亲密的关系都是建立在友情的基础之上的?
Then there is his QQ, is it make me and the friendship between classmates more intimate friends, in each other's share gain happiness.
再是有了自己的QQ,是它让我和同学朋友间的友谊更加亲密,在彼此的分享中收获快乐。
As friendships solidify, ties strengthen. Intimate relationships enrich people's lives. Some components of a thriving friendship are honesty, naturalness, thoughtfulness and some common interests.
随着有益的日益巩固,友谊的纽带也更加坚固。亲密的友谊会使人的生活丰富多彩。确保友谊之花兴盛不败的诸要素是:诚实、质朴、体谅和某些共同的兴趣。
The friendship is so deepand the relationship is so intimate, that most of the things are automatically understood byour friends.
友情如此深,关系如此牢,以致于朋友间的事双方都会很自然然地理解。
Actually, some subtile emotion would exist between persons of the same gender, which is more intimate than friendship, but less than love.
实际上,同性之间,可能存在一种所谓“友达以上,恋人未满”的微妙情感。
Charlotte and Wilbur's friendship is a lot of people aspire to, I also yearn for, because in this society has no existence of intimate friends.
夏洛特和威尔伯的友情是良多人所神驰的,本人我也神驰,由于在这个社会,曾经没有什么贴心伴侣存在了。
Build on friendship rather than starting out in an intimate encounter.
友情比亲密的邂逅更可靠。
The friendship is so deep and the relationship is so intimate, that most of the things are automatically understood by our friends.
友情如此深,关系如此牢,以致于朋友间的事双方都会很自然地理解。
I hope that the world's more of a genuine friendship, more than a real intimate friends, like this world better!
我希望世界上多一份真挚的友谊,多一个真正的知心好友,愿世间更美好!