Everyone should take an active part in garbage sorting.
每个人都应该积极参与垃圾分类工作。
Garbage sorting includes four categories—recyclable, harmful, dry and wet waste.
垃圾分类包括四种类别:可回收物、有害垃圾、干垃圾和湿垃圾。
The government should take strict measures to carry out garbage sorting policy.
政府应该采取严格的措施执行垃圾分类政策。
Shanghai is the first city to carry out strict rules on garbage sorting.
上海是第一个严格实施垃圾分类政策的城市。
Garbage sorting is a big problem because there is too much garbage these days.
垃圾分类是个大问题,因为现在垃圾太多了。
Starting on May 1st, Beijing joined many Chinese cities by introducing a new garbage sorting policy, People's Daily reported.
据《人民日报》报道,从5月1日起,北京加入了中国许多城市的行列,推出了新的垃圾分类政策。
When Shanghai introduced a new garbage sorting policy in July last year, the city's residents (居民) took some time to get used to it.
去年7月,上海推出了一个新的垃圾分类政策,这座城市的居民需要一些时间来适应这个政策。
Different people have different reactions to the announcement of garbage sorting.
不同的人对垃圾分类的公告反应不同。
The trash is garbage, garbage sorting is a resource.
⊙、垃圾混置是垃圾,垃圾分类是资源。
Before retiring, Wang's job was drawing blueprints for machines and she had only heard about "garbage sorting" from TV, having no idea what it meant.
王凤琴在退休前是一名描图员。对于垃圾分类,她只是从电视上听过这个词,但也不明白是什么。
The incentive comes after Shanghai's greenery authorities teamed up with Alipay in the latest drive to spur interest in garbage sorting among young people.
上海绿化管理部门与支付宝合作推出这一激励措施,在年轻人当中推广垃圾分类。
Many countries take Shanghai's garbage-sorting policy.
许多国家都采用了上海的垃圾分类政策。
Many other cities in China have garbage-sorting policies.
中国其他许多城市都实施垃圾分类政策。
Garbage-sorting encourages people to live a greener life than before.
垃圾分类鼓励人们过上比以前更环保的生活。
Shanghai is the first city in China to make a garbage-sorting policy.
上海是中国第一个制定垃圾分类政策的城市。
On July 1, Shanghai introduced a new garbage-sorting policy (垃圾分类政策) .
7月1日,上海推出了新的垃圾分类政策。
By the end of 2020, garbage-sorting systems will be set up in 46 cities around the country.
到2020年底,我国46个城市将建成垃圾分类系统。
According to the sorting rules, the wet garbage must go in the wet waste bin and the bag must go in the dry waste bin.
按照分类规则,湿垃圾必须放进湿垃圾桶,袋子必须放进干垃圾桶。
Sorting objects like this allows the garbage collector to examine fewer objects, making each garbage collection quicker.
这样的对象分类允许垃圾收集器检验更少的对象,使每次垃圾收集速度更快。
Stripping out the soaked flooring and removing the nails to prevent injuries, these volunteers aren't forgetting to recycle! Outside, they are sorting the garbage.
志工不仅移除泡过水的地板,还要拔除铁钉,避免伤人,不忘了做环保,志工也在屋外细心分类垃圾。
By correctly sorting rubbish at home, almost 80% of the garbage brought to the local dump can be removed.
如果在家能正确的作垃圾分类,可以减少几乎百分之八十,被带到当地垃圾场的垃圾。
Sorting the daily garbage into different trash cans could decrease the cost of recycling.
垃圾的分类处理可以节省回收成本;