He soon got ahead of the others in his class.

他很快就在班上名列前茅了。

They understood him, they saw through him, they had got ahead of him.

他们了解他，看透了他，他们已经超过了他。

I've got ahead with my work.

我的工作有进展。

He got ahead of all his classmates in English.

他的英语比其他同学都好。

Tom has got ahead of all other boys in the class.

汤姆已经超过班上的其他孩子。

Keady soon got ahead of the other boys in the class.

基迪很快超过了班上其他男生。

Tom was a quick walker and soon got ahead of the others.

汤姆是个健步如飞者，很快就走到其他人前面去了。

America got ahead of other countries in the field of IT.

美国的信息技术领域已领先于其他国家。

Tom was a quick walker, so he soon got ahead of the others.

汤姆走路很快，所以不久他就走到别人前面了。

He ran very fast and soon got ahead of the other classmates.

他跑得很快，不一会就跑到其他同学的前面去了。

By doing extra homework, he soon got ahead of his classmates.

他靠多做家庭作业，很快在班上名列前茅。

By doing extra homework, he soon got ahead of his class-mates.

他靠多做家庭作业，很快在班上名列前茅。

As soon as he settled down to his new job, Alex got ahead splendidly.

亚历克斯一旦安下心来致力于新的工作，就取得了显著的进展。

The drop in retailers indicates they got ahead of themselves. There’s de-risking.

零售业下滑预示了未来，风险很大。

By doing a little extra homework, the girl got ahead of the rest of the class.

这个女孩做了一些额外的作业，她就超过了班里其他同学。

In the 400-meter match, he got ahead of Mr. Bacon every time One day, Mr. Bacon received airmail from Jack.

在400米赛跑中，每次都是他领先培根先生。一天，培根先生收到了来自杰克的航空邮件。

This will highlight whether the market has been right to price in such aggressive hikes, or if it has got ahead of itself.

这将突显出市场是否正确地计入此类激进的升息，或是否过度预期。

If you look at the last four or five years, for some reason Arsenal always got ahead of us slightly, but if you look now, it's certainly even.

或许光看最近四五年，因为某些原因，阿森纳成绩稍微比我们强丁点儿，但现在可大不同了。

Having tripled over the previous three years, share prices, fuelled by excessive global liquidity, had got ahead of themselves and a correction was overdue.

过去三年内，由于过量全球性流动资金的刺激，股价已经增至原来的三倍，这远远超出其自身价值，而且迟迟未见回落。

The market will be listening carefully to Mervyn King's presentation of the Inflation Report next Thursday for any signs that the market has got ahead of itself in pricing in interest rate hikes.

市场将仔细聆听央行行长金恩下周四提交的通胀报告，关注市场在计入升息方面已超前央行的信号。

We've got a lot of hard work ahead.

我们往后还有很多艰苦工作要做。

The very first chance that I got evaded his grasp and ran on ahead into the dark, skipping with feigned boyish exuberance.

这是我第一次不让他领着走。 我假装出一幅孩子气的活泼来，蹦蹦跳跳地朝前跑去，跑进了漆黑的夜色当中。