I get a kick out of driving fast cars.

开快车给我带来极大的乐趣。

I got a kick out of seeing my name in print.

看到我的名字被印成铅字，我感到非常兴奋。

He got a kick out of doing that.

他这样做得到了极大的乐趣。

I just get a kick out of it.

但我就是觉得很愉快。

I got a big kick out of it.

你将获得一个踢出来的，它每一次。

She really gets a kick out of this.

她真的从中得到很大的乐趣。

I get a kick out of most things I do.

我能从自己做的大多数事情中找到乐趣。

Alan gets a real kick out of his job.

阿伦从他的工作中得到真正的乐趣。

You will get a kick out of it every time.

你将获得一个踢出来的，它每一次。

He always gets a kick out of photographing.

他经常从摄影中得到乐趣。

I get a real kick out of owning my own car.

我拥有了自己的汽车，太兴奋了。

I really get a kick out of being around you.

和你在一起真使我感到非常愉快。

I really get a kick out of being around you.

和你在一起，我真的太高兴了。

I get a kick out of dressing in fancy clothes.

穿华丽的衣服使我获得很大的乐趣。

I get a kick out of going swimming at midnight.

午夜去游泳使我获得很大的乐趣。

To kick out of a pike, release the Up Arrow Key.

赶走一个派克，释放了箭头键。

I got quite a kick out of the concert last night.

昨晚那场音乐会我听得开心极了。

Vietnamese know how to kick out of big countries .

越南人知道如何狠揍大国。

Sometimes the boss asks me and I get a kick out of it.

有时老板问我，这时候我总是很开心。

My children got a real kick out of their summer vacation.

我的孩子们真的很喜欢他们的暑期生活。

Some people get a kick out of the danger in motor racing.

有些人从赛车的惊险中寻求刺激。

And, I don't know, I kind of get a kick out of that a little bit.

我不知道，我觉得这挺逗的。

She gets a kick out of watching her little brother playing the piano.

看她的小弟弟弹钢琴，她感到很快乐。

Not only does he like pork; he gets a kick out of rolling Easter eggs.

他不只喜欢吃猪肉，而且很喜欢滚复活节彩蛋。

"I always got a kick out of counting money, " she said. "Now I know why."

"她说，"现在我知道是为什么了。"

Those boys certainly seemed to get a big kick out of beating up on Hillary.

看起来那些家伙们肯定从抨击希拉里这件事上得到了很大乐趣。

I really get a kick out of listening to children talk. They say some very funny things.

听小孩子谈话，我感到很高兴，他们说的事件很有趣。

So, he was more or less chronicling The Times and seemingly got a kick out of it (laughs).

因此，他或多或少地编写下那个时期的事，似乎真的有被逐出的感觉(笑)。