Members of the research group stand atop the stump of a giant redwood tree.

研究项目组的成员站在一块巨大的红木树桩上。

The research group produced two reports based on the survey, but neither contained any useful suggestions.

研究小组在调查的基础上写了两份报告，但是都没能提出任何有用的建议。

Nilrikman and others of the halfway research group have done some research into the differences between average and good negotiators.

尼尔瑞克曼和其他进程到达一半的研究小组成员对一般谈判者和优秀谈判者之间的差异做了一些研究。

Work on designs for the new turbine blades and sites are well advanced at the University of Southampton's sustainable energy research group.

南安普顿大学的可持续能源研究小组在设计新型涡轮叶片和选址方面进展良好。

For instance, a research group here at Arizona State University recently claimed their developmental small CubeSats could cost as little as $3,000 to put in orbit.

例如，亚利桑那州立大学的一个研究小组最近称，只需3000美元就能把他们开发的小型立方体卫星送入轨道。

For instance, a research group here at Arizona State University recently claimed their developmental small Cube Sats could cost as little as $3,000 to put in orbit.

例如，亚利桑那州立大学的一个研究小组最近声称，他们开发的小型立方体卫星进入轨道的成本可能只有3000美元。

A survey by Barna research group found the top reason given by Americas for the fake news phenomenon is "reader error," more so than made-up stories or factual mistakes in reporting.

巴纳研究集团的一项调查发现，美国人认为出现假新闻现象最主要的原因是“读者错误”，而不是编造的故事或报道中的事实错误。

International Data Corporation, a market research group, predicts the World Wide Web population will reach almost 100 million by 1998 and that online commerce will grow to more than US$20 billion.

市场研究集团——国际数据公司预计，万维网到1998年人口将达到近1亿，电子商务将增长到超过200亿美元。

Shaun Rein, managing director of China Market Research Group, said that the latest Chinese brands no longer catch customers' eye by low price.

中国市场研究集团董事总经理雷小山表示，最新的中国品牌不再以低价吸引消费者的眼球。

The AIM Research Group has developed two cursors.

AIM研究小组已经开发了两种光标。

Finally he was asked to leave his research group.

最终他被要求从研究组离开。

The research group launched out into a series of new experiments.

研究小组着手进行了一系列新的实验。

Owen's research group used functional MRI scanning, which images the brain.

欧文的研究团队用功能性核磁共振来进行扫描，这就形成了大脑的影像。

The most common cause of near-death experience in my research group is fainting.

在我的研究小组中，濒死体验的最常见原因是晕倒。

Their confidence fell in October, according to the Conference Board, a research group.

美国经济咨商局 —— 一个研究团体称消费者信心在10月有所下降。

My research group assessed optimism, but we did not do the further statistical analyses.

我的研究小组评价了乐观度，但我们没进行更深入的数据分析。

It was the fifth consecutive monthly decline in the figures from the research group NPD.

在NPD调查集团数据里，这已经是连续第五个月下降。

The average conforming 30-year fixed mortgage rate dropped to 4.75%, the research group said.

该集团表示，30年按揭贷款平均签约利率降至4.75%。

Dr Tom Heffernan, who leads research group, said the findings would be useful in anti-smoking campaigns.

领导研究小组的汤姆·赫夫南博士表示，这一发现有助于反吸烟运动。

Last year, his research group used these profiles to predict how individuals would metabolise paracetamol.

去年，他的研究小组应用新陈代谢特性预测个人服用扑热息痛药的反应。

To get a set of more expert second opinions, I went to a meeting of the olive oil research group at Davis.

为了得到更专业的第二意见，我与戴维斯分校的橄榄油研究团队开了个品尝会。

"These training programs are the pipeline for this growth," says Ryan Lamppa of the research group Running USA.

“这些跑步项目是增长的石油管道。”瑞恩(Ryan Lamppa)一个美国的跑步组织成员这么说。

Vinod Mishra at Macro International, a research group in the United States, led a study of married couples in Africa.

美国的麦科罗国际研究所的研究人员维罗德·米奇拉在主持一项关于非洲夫妇的研究。

It initially faced strong objections from the scientific community, and even got him kicked out of his research group.

最初它遭受到来自科学界强烈异议，并导致他被赶出研究组。

The research group has since begun to "make its observations more actionable for the people on the ground," as Sagarin put it.

从那时起，用塞格瑞恩的话来说，该研究小组就致力于“使其研究成果更多地为本土民众所采用”。

Seeing an opportunity, the Microsoft boss organised a new research group that became known as the Robotics Developer Studio (RDS).

鉴于这个机会，比尔盖茨组织了一个新的研究小组，称为机器人技术研发者工作室(RDS)。

The lowest levels of whining were found in the Netherlands, Thailand and Ireland, according to the study by the FDS research group.

据FDS调查集团的此项调查，荷兰、泰国和爱尔兰的员工最不爱发牢骚。

It employs Dr Darse Billings, a consultant with the University of Alberta's poker research group, as a technical games analyst.

他们聘请了达尔斯·比林斯博士，他是阿尔伯塔大学扑克研究组的顾问，同时也是一名博弈技术分析师。

They have formed the Information Overload Research Group, “dedicated to promoting solutions to e-mail overload and interruptions”.

他们建立了信息过载课题组，“试图解决电子邮件过载和打断生活的问题”。

He manages the security and Cryptography Research group responsible for developing new security capabilities for Intel's products.

他目前管理着“安全以及加密技术研究部”，专门负责为英特尔的产品研发新的安全特性。