People have been sitting there and standing there and taking pictures of each other.
人们在那里坐着、站着,互相拍照。
We love making new dishes, taking pictures, and then posting them on our school newspaper.
我们喜欢做新菜、给菜品拍照,然后发在我们的校报上。
It will stay there for three months by taking pictures, studying the soil and weather and looking for water.
它将在那里停留三个月,拍摄照片,研究土壤和天气,以及寻找水源。
I am still afraid of taking pictures.
我依然害怕拍照片。
My wife was taking pictures of shore birds near our home.
我妻子正在我们家附近拍摄岸鸟。
In fact, taking pictures before meals is not a recent thing.
事实上,饭前拍照并不是最近才有的事情。
Do you let people know when you are taking pictures of them?
当你给别人拍照时,你会让他们知道吗?
They keep taking pictures because they think that it helps record the moment.
他们一直在拍照片,因为他们认为这能够记录这个时刻。
Childish pleasure can be derived from murmuring "qiezi" when walking past a delegation busy taking pictures.
走过忙着拍照的代表团时,听着他们喊“茄子”就能感受到孩子般的快乐。
If most of your family members have very pale skin tones, avoid taking light shades when taking pictures, such as white that will "fade" everyone.
如果你的家人中多数是十分苍白的肤色,那么拍照时应避免浅色系例如会使所有人“褪色”的白色。
I just kept taking pictures.
我只是不断的拍照。
But the whole point is taking pictures.
但全部的要旨都在于拍照。
This is rotated around the patient, taking pictures as it goes.
当它进行扫描时, 这个管围绕着病人旋转。
"There's no problem with taking pictures and telling my story."
拍照和把我的故事讲出来没问题。
Taking pictures is a serious business for members of a daibiaotuan.
拍照对代表团的成员来说是件严肃的事情。
And what made you decide to start taking pictures of betel nut girls?
什么让你决定去拍槟榔西施的?
You know all those people taking pictures of their food at restaurants?
你了解所有那些在餐厅里为食物拍摄图片的食客吗?
When people ask me, "a Yin, have you made lots of money taking pictures?"
当人们问我:“阿音,你拍照赚了很多钱吧? ”?
Aaron and I couldn't even go out to dinner without people taking pictures of us.
艾伦和我甚至在外出就餐的时候也免不了被人拍照。
And once you begin taking pictures in stories, your images will never be the same.
你一旦开始为故事而拍摄,你会发现,图片总是多种多样,出乎你的意料。
I've been taking pictures since I was 12, and I've always been fascinated by biology.
我12岁就开始拍照片,而且我一直对生物学着迷。
Photographers liked taking pictures of them and began calling them the “glamour girls.”
摄影师们喜欢给她们拍照,并开始称呼她们为“迷人的姑娘”。
If he thinks I'm particular about excavation records, you should see him taking pictures!
如果他觉得我对挖掘纪录很挑剔,你应该看看他是怎么拍照的。
I spent the entire day taking pictures and settled in to eat dinner at a local restaurant.
这一天我一直在城里四处拍照,并在一家当地餐馆吃晚饭。
When he asked why we'd come to the island, we told him we were interested in taking pictures.
当他问道我们为何来到此岛时,我们告诉他我们仅仅是想拍些照片。
For starters, safely taking pictures of the sun requires a special solar filter on the camera.
对初学者来说,安全地拍摄太阳照片的相机上需要一个特殊的太阳滤波器。
Your eyes are not cameras faithfully taking pictures of absolute truth of all that surrounds you.
你的眼睛可不像摄像机那样忠诚的记录下周遭的一切。
He passed by a waterfall. Many people who wore waterproof raincoat were taking pictures of the waterfall.
很多穿着防水雨衣的人正在那里怕瀑布的照片。
As I was taking pictures from the back of the bike, I didn't realise that I had the sepia setting on.
我在自行车的后座上拍下了这张照片,当时我还没意识到我设置了深褐色背景。