Here's my card. You may need me.

这是我的名片。你可能会需要我。

You may need to amplify this point.

你可能需要对这一点进一步予以说明。

You may laugh but I'm in deadly earnest.

你可以笑，不过我可是正经八百的。

You may stay until morning, if you wish.

如果你愿意，你可以一直待到早晨。

You may find your illness hard to accept.

你可能觉得难以接受自己患病。

You may not like it but advertising sells.

你可以不喜欢广告，但它能促销。

You may cancel or rearrange the appointment.

你可以取消或重新安排这次预约。

You may find it hard to accept your illness.

你可能觉得难以相信自己患病。

You may find it somewhat overwhelming at first.

起初你可能觉得它有些无法抗拒。

You may have inadvertently pressed the wrong button.

你也许无意中按错了按钮。

You may have to work part-time, in a badly paid job.

你也许不得不做兼职，干报酬低的工作。

You may have to learn a few new skills along the way.

你也许还得在这个过程中学习一些新的技能。

We will be pleased to answer any questions you may have.

我们将愿意回答你可能有的任何问题。

You may notice redness and swelling after the injection.

注射后会出现红肿。

You may have misheard her—I'm sure she didn't mean that.

你可能听错她的话了—我肯定她不是这个意思。

You may need to give the floor a rub-down with glasspaper.

你可能得用玻璃砂纸打磨一下地板。

You may refer your complaint to an independent adjudicator.

你可以向独立裁判投诉。

Remember (that) you may feel sleepy after taking the pills.

记住，吃了这些药片之后，你可能会犯困。

You may be a sceptic and put it down to life's inequalities.

你可能是个怀疑论者，并将其归因于生活的种种不平等。

You may see yourself as useless, incompetent and blameworthy.

你也许会认为自己无用、能力差、应该受到指责。

Any expenses you may incur will be chargeable to the company.

你的所有开销均由本公司支付。

In addition to headaches, you may develop stomach ulcers as well.

除了头痛，你还可能患上胃溃疡。

You may be physically and mentally exhausted after a long flight.

长途飞行后你可能身心都很疲惫。

You may feel unworthy of the attention and help people offer you.

你可能觉得自己不值得别人的关心和帮助。

After the operation you may find it difficult to chew and swallow.

手术后你咀嚼和吞咽都会感到困难。

You know, Brian, whatever you may think, I work hard for a living.

你知道，布雷恩，不管你会怎么想，我是为了生计而努力工作。

You may find your temper on a short fuse when confronting your teenager.

对付十几岁的半大孩子，你可能动不动就会生气。

You may be happy to buy imitation leather, and then again, you may wonder what you're getting for your money.

你可能乐于买仿制皮革，然后你也许又想知道你花的钱买到的是什么。

You may come in if you wish.

你想进来就进来吧。