Our parents are still growing into qualified fathers and mothers, so we need to understand and forgive them sometimes.

我们的父母也在逐渐成长为合格的父亲和母亲，所以有时候我们需要理解并原谅他们。

She's still growing into her new role as a mother.

她仍在学着适应她作为母亲的新角色。

He's growing into a responsible young man.

他即将成长为一个负责人的男人！

The other is that he's growing into the job.

另一个是，他正在为这份工作而成长。

You are all forever growing into more of your potential.

你们永远在自身的潜力中不断成长。

Mistakes and failure are an inevitable part of growing into something bigger.

错误和失败是变成更强大道路上一个不可避免的部分。

The results indicate the cluster will keep growing into a modern city of galaxies.

结果表明星团将不断成长为一个现代的星系团。

We;re playing music we enjoy and the band is growing into the type of band I had envisioned.

我们演奏我们喜欢的音乐，乐队朝着我们心目中的样子成长。

Banks have long been wary of lending to them, preventing most innovators from growing into giants.

银行长时间小心翼翼地给他们借贷，是想阻止大多数创新者成长为巨人。

Be confident that you can be a great writer, and that you're gradually growing into your best.

要相信你能成为一个好作家，而且你会逐渐达到你的最好水平。

As they hatch, the developing pupae fuse to one another, growing into a combined single lifeform.

他们孵化后，蛹一边发育一边互相结合，最后结成单一的组合生命体。

It's taken a couple of weeks, but it seems like Caroline is growing into those fancy new fangs of hers.

已经过了几个星期了，但似乎卡罗琳还在长她的新奇獠牙。

Meg was growing into a woman, and Laurie's secret made Jo realize that Meg would leave home one day, perhaps soon.

麦格正在成长为一个妇人，罗瑞的秘密使琼意识到麦格有一天会离开家，也许很快。

The core value can be interpreted as following: The City, built by people, has been evolving and growing into an organic system.

其核心思想可以这样理解：城市是人创造的，它不断地演进、演化和成长为一个有机系统。

Our relationship was as close as ever, but she was changing, growing into a mature young woman with her own opinions and interests.

我们的亲密关系依旧，但是她在变化，已经长成一个成熟的年轻女孩，有自己的主见和兴趣。

In my view, David stands a unique chance of growing into a fine leader. David's work is enriched by his creativity and bold approach.

在我看来，大卫成为一名出色的领导者具有独特的机会。他的作品富于创造，方案大胆。

Nor do they appear to be growing into the habit as they age, says Takashi Kasuya, an executive at Asahi, the second-biggest newspaper.

日本第二大报社朝日报社的主管TakashiKasuya认为，年轻人即便年龄大了也不太可能养成读报的习惯。

The study of China's female literature at the turn of the century is growing into richness and profundity in practice and exploration.

世纪之交的中国女性文学研究，在实践、探索中走向丰富和深邃。

From the blastema come skin, muscle, bone, blood vessels and neurons, ultimately growing into a limb virtually identical to the old one.

皮肤、肌肉、血管和神经元从芽基中长出来，最终生长成为和原来肢体几乎一模一样的新肢体。

The core value of the expo theme can be interpreted as following: the City, built by people, has been evolving and growing into an organic system.

世博会主题核心思想可以这样理解：城市是人创造的，它不断地演进、演化和成长为一个有机系统。

Mobile AD serving based on location is increasingly growing into a big opportunity because they put relevant ads in front of people based on where people are.

基于定位的移动广告服务正逐渐成长为一个极大的机会因为他们根据人们的位置把相关的广告放在他们面前。

I'm not sure if it was because he was getting too comfortable or because his adolescent skinny boy metabolism was just growing into middle-aged fat man metabolism.

我不能肯定这是因为他过得太舒适了，还是因为他那种青少年时期的小瘦子的新陈代谢系统直接过渡到了中年胖男人的新陈代谢系统。

Look for him, however, to be moving around the two center-back spots and the right-back position this season.For certain, he is now growing into being a top United player.

看他本赛季在球场的两个中卫和右后卫的位置上游走，可以确定的是，他正成长为曼联的顶级球员。

Look for him, however, to be moving around the two center-back spots and the right-back position this season. For certain, he is now growing into being a top United player.

看他本赛季在球场的两个中卫和右后卫的位置上游走，可以确定的是，他正成长为曼联的顶级球员。

My education has revolved around Psychology, and due to years of therapy and self-analysis, I feel I've come very far in "growing into myself" both as a woman and a human being.

我学的是心理学，经过多年的治疗和自我分析，我觉得，无论是作为一个女人还是作为一个人，我都没能长成我自己。

Missing you, is the capering of my fingers on the keyboard that are typing my flying miss flowing through my heart and growing into a note that is swinging up and down in the air.

想你，看手指在键盘上孤单的跳跃，敲打我翻飞的思念，让牵挂在心头涌动，化为迭次起伏而寂寥的音符在空气中飘荡。

Stem cells are a kind of master cell for the body, capable of growing into various tissue and cell types, offering the possibility of repairing tissue damaged by disease or injury.

干细胞是一种机体的肥大细胞，能够分化为各种组织和细胞类型。为修复由于疾病和损伤造成的损害提供了可能。