A homeless man returned the diamond ring.

一个无家可归的人归还了钻戒。

What did you tell my son, to make him bring a homeless man into my house?

你对我儿子说了什么，让他把无家可归的人带回家？

"I've even seen a homeless man fighting with a dog over a piece of meat in a trash bin," Zhang said.

张说：“我甚至看到过一个无家可归的人为了垃圾桶里的一块肉和一只狗打架。”

While waiting at a traffic light, they saw a black Mercedes coupe on one side and a homeless man begging for food on the other.

在红绿灯旁等候的时候，他们看见一辆黑色奔驰轿车在一边，一个无家可归的人在另一边乞讨食物。

When I came out, my husband was talking to a homeless man.

我出来时，丈夫正在和一个流浪汉说话。

Once, while working overnight at a store, he let a homeless man sleep in his truck.

有一次，他在商店上夜班，并让一个无家可归的人睡在他的卡车里。

I saw my husband take off his gloves and hat and pass them to Frank, the homeless man.

我看到我丈夫脱下手套和帽子，把它们递给了无家可归的弗兰克。

She had been talking to her mother about the lives of homeless people since they first saw the homeless man.

自从她们第一次见到那个无家可归的人，她就一直在跟她母亲谈论那些无家可归的人的生活。

The homeless man was not only in the same place, but also immediately returned the ring.

那个无家可归的人不仅停在原地，而且还立即归还了戒指。

She reached into her change purse, emptied out all the coins she had and gave them to the homeless man.

她把手伸进零钱袋，把所有的硬币都掏出来，交给了那个无家可归的人。

On February 9th, 2013, Sarah Darling was walking along the street when she met a homeless man named Billy Ray Harris.

2013年2月9日，莎拉·达琳走在街上，遇到了一个名叫比利·雷·哈里斯的流浪汉。

That homeless man impacted my day.

那位无家可归的人影响了我的一天。

Now I'm writing a book about a homeless man.

现在我在写一本关于一个无家可归的人的书。

A NY police officer gave boots to a homeless man.

一个纽约警员将一双靴子送给了一个无家可归的人。

There stood our preacher... he was the "homeless man".

此刻，在讲道坛上站着的是我们的牧师——那个“无家可归”的人。

"No, I had to stop drinking years ago, " the homeless man replied.

不会，我几年前就不喝酒了，”流浪汉回答。

But this is no catwalk model. This is a homeless man in the city of Ningbo.

但是，这不是在T型台走秀，这的的确确是宁波市的一个无家可归者。

Just then a skinny homeless man limped out from a nearby alleyway. MMT.

当我从去透气时，一个饿得皮包骨的流浪汉一瘸一拐地从附近的胡同里走出来。

This is a story about Michael Berrian, a homeless man from Newark, New Jersey.

这里讲述一个来自新泽西州纽华克的无家可归者迈克尔•贝里安（Michael Berrian）的故事。

The homeless man said he could not remember, and anyway he had been drinking.

而那个流浪汉则称他因为事前喝了酒，记不清了。

You could even give the homeless man a dollar when you stroll down the sidewalk.

当你闲逛在路边时，你甚至还可以给那些无家可归的人一美元。

The homeless man was still out in the street, but he was too delirious to give his name.

那个无家可归的男子仍然在大街上，他神志不清，无法说出自己的名字。

A Clockwork Orange begins with a gang of thugs kicking a homeless man while he is on the ground.

发条橘子这部电影一开始的片段就是一帮混混朝着一个躺在地上无家可归的老头拳打脚踢。

Today, I witnessed a homeless man fall off of his bike and land face first onto the pavement.

今天我看见一个流浪汉从车子上摔下来，摔破了脸，在零下40度的寒风里无助地站着。

"I've even seen a homeless man fighting with a dog over a piece of meat in a trash bin, " he said.

“我甚至曾经看到一个无家可归的流浪人为了争一块肉和狗打架”张说。

In that moment, this homeless man seemed to want to connect more than he wanted food or money.

在那一刻，比起他想要的食物或钱，这个无家可归的人似乎更想要人与人间的联系。