A cadre must become one with the masses.

干部必须和群众打成一片。

He identified himself with the masses wherever he went.

他每到一地,就和那里的群众打成一片.

A cadre must reach out to and be one with the masses.

一个干部必须联系群众,同群众打成一片.

The team also compared the masses of the black holes with the total masses of their host galaxies to determine how much matter they had swallowed.

研究小组通过比较黑洞和它的寄主星系的质量，可以确定这些黑洞吞噬了多少物质。

I wonder if they are truly concerned with the interests of the masses.

我不知道他们是否真正关心民众的利益。 5. 另外，mass还可用作形容词(无比较等级)，意为“大众的；民众的”或“大量的；大规模的；大批的”或“整个的；全部的”；也可作动词

They greatly disliked his popularity with the masses of the poorer Hebrews.

由于这位木匠的儿子在希伯莱贫穷大众中广受欢迎，难免使高高在上的祭司们生出嫉恨之心。

Astronomy is sometimes confused with astrology, which is much more popular with the masses.

天文学有时被误以为是占星学，而占星学比较受大众欢迎。

Astronomy is sometimes confused with astrology , which is much more popular with the masses.

天文学有时被误以为是占星学, 而占星学比较受大众欢迎.

Now Xian Xinghai felt he had truly become one with the masses in thought and feeling.

这时冼星海感到自己在思想感情上确实和群众打成了一片.

All too often though, the anti-hero is killed, or brainwashed to return to conformity with the masses.

然而更常见的是，反英雄被杀了，或被洗脑了，重新回到顺从大众的队伍中。