He is fine, never better.

他很好，比以往任何时候都好。

They are never better than a whole cheesecake.

它们永远比不上一整块奶油蛋糕。

Jane: Never better. How are you? How is the family?

简：再好不过了。你呢？家里怎么样？

Flametongue Weapon: Damage lowered slightly on rank 6 so that it is never better than rank 7.

火舌武器：6级火舌伤害降低，这样就不会比7级火舌还好了。

Wisely, fat people see that such programs are too dull, too hard, too off the mark. They are never better than a whole cheesecake.

胖人很明智，因为他们明白这些计划太单调、太难、太离谱，什么时候也比不上一整块奶酪蛋糕。

"Would you go back to England?"—"Never, the quality of life is so much better here."

“你会再回到英格兰吗？”——“绝不，这里的生活质量要好太多了。”

It never enters his mind that anyone is better than him.

他从来没有想过有人比他更出色。

There, there! Never mind, you'll soon feel better.

好了，好了！不要紧，你很快就会感到好一些了。

He has never camouflaged his desire to better himself.

他从不掩饰自己想不断提升的愿望。

Better late than never.

晚做总比不做好。

"I never tasted better," answered Heidi.

“我从来没尝过更好吃的。”海蒂回答说。

Never mind, I'll do better next time.

没关系，下次我会做得更好的。

Never mind, I will do better next time.

没关系，我下次会做得更好。

So, never forget to have our breakfast, and it's better to have a healthy breakfast.

所以，永远不要忘记我们的早餐，吃健康的早餐会更好。

In spite of all these sufferings, he never despairs of living a better life.

尽管遭受了这些苦难，但他从不感到绝望，一直希望能过上更美好的生活。

He'll never calculate faster, never drive better, or even fly more safely.

他计算速度永远不会变得更快，驾驶技术永远不会变得更好，甚至飞行过程也不会变得更安全。

We'll never get finished at this rate. We'd better bash on.

以这种速度我们永远也完成不了。我们最好加把劲。

I never had any children myself and she's had twelve, and there never was healthier or better ones.

我自己没有孩子，而她有12个，个个都健康且善良。

There has never been a better time for collaborations with foreign scientists.

从来都没有像现在这么好的与外国科学家合作的时机。

What a wonderful performance! Your rock band has never sounded better.

多么精彩的表演啊！你的摇滚乐队从来没有这么好听过。

Clara, feeling fresh and rested, said that she had never slept better in all her life.

克拉拉觉得精神焕发，休息得很好，她说她一生中从来没有睡得这么好过。

Us'd not be thinkin' he'd better never been born.

我们没有他最好没出生的想法。

He had never seen anything outside the window at all but he described beautiful scenes to help his friend feel better.

他从未见过窗外的景色，但他描述着美丽的景色让他朋友感觉舒服一点。

I can never do better in politics than my father did in shoemaking.

我在政治上永远不会比我父亲在制鞋方面做得更好。

I've never had a better piece of advice.

我从未得到过比这更好的建议。

Better late than never.

迟到总比不到好。

To everyone, he sends a wish: "Good, better, best. Never let it rest until your good is better and your better is best."

他为每个人送上祝愿：“好上加好，精益求精，不到顶峰，永远不停。”

Although Xu was widely considered to be the best, he never stopped trying to become better.

虽然人们普遍认为许是最好的，但他从未停止努力变得更好。