He acted as an intermediary between Copeland and the villagers.

他充当科普兰和村民之间的中间人。

They will, however, no longer be the lowest in the region, so we might begin to see substantial illegal sales of smuggled cigarettes in Copeland.

但是，他们将不再是该地区最低的，因此，我们可能会开始在科普兰看到大量走私香烟的非法销售现象。

We are Level agents for Copeland compressor in China.

我们是谷轮商用冷冻压缩机的代理。

There wasn't much soul-searching when Copeland was arrested and tried.

科普兰被捕与审判期间，英国社会并没有太多的自我反省。

The choice of the Copeland scroll compressor will be your wise decision.

选用谷轮冷冻涡旋压缩机将是您的明智决策。

Copeland Refrigeration Equipment Co. , Ltd. Hangzhou frozen products a distributor;

杭州谷轮制冷设备有限公司冷冻产品一级经销商；

Women like Copeland are challenging the idea that happy and fulfilled lives require children.

像科普兰这样的女性对于快乐和满足的生活需要孩子的想法持有异议。

"It sounds like galloping horses," says SynCardia cofounder and heart surgeon Dr. Jack Copeland.

“听起来就像奔驰的骏马一般，”心脏外科博士、辛卡迪亚的共同创建人Jack Copeland说。

Ms. Ferreras-Copeland called the formula "ridiculous," and said that every woman had different needs.

费雷拉·科普兰说，那个公式“很荒唐”，因为每个女人的需求不同。

Paul Copeland was the brother of one of the missing teens and was also staying at the camp when his sister vanished.

保罗·科波兰德是其中一个失踪女孩的哥哥，妹妹失踪的时候他也在那个夏令营中。

Copeland defines a class diagram as one that "describes the classes that make up a system and the static relationships between them."

Copeland将一个类图定义为“描述构成系统以及它们之间静态关系的类。”

Copeland flexible vortex type compressor has low energy consumption, high quality, liquid strike prevention, and high energy efficiency ratio.

高品质、低能耗的谷轮柔性涡漩式压缩机。防液击，高能效比。

"I have wanted to hold an event like this for a long time," says Mr. Copeland. "Events like this are very common in High Schools in the West."

“我一直以来都想举办一个这样的活动”，Copeland先生说，“在西方的高中校园里类似这样的活动非常普遍。”

In the meantime, Copeland says her marriage to her best friend and "the man of my dreams" is the only family she needs to create in her lifetime.

与此同时，科普兰说，她这一生所需要创造的唯一家庭纽带就是与她的最好朋友及“我的梦中男人”的婚姻。

However, as Copeland clearly identifies, transaction testing, a category under which acceptance testing falls, is distinctly dependent upon data.

然而，当Copeland清楚地被识别时，处理测试，一个验收测试之下的类别失败了，很显然它是依靠数据的。

Especially useful for non-domain experts, Copeland suggests breaking use case validation into three parts: syntax, domain expert testing, and traceability.

对无领域专家尤其有用，Copeland 建议将用例分解成三个部分：语法、领域专家测试，以及可追溯性。

But Copeland, an only child, is far from feeling dismal and finds it ironic that people in her life with children often complain about their lifestyles.

但是作为一个独生女，科普兰还远远没有感觉凄惨，而且感到讽刺的是，她所认识的那些有孩子的人常常抱怨他们的生活方式。

American drummer Stewart Copeland caught his act and convinced him to try rock. Joined by Brit guitarist Andy Summers, the trio formed the Police in 1977.

三重唱，三人小组；斯汀与美国鼓手科普兰和英国吉他手萨姆斯在1977年共同组成了著名的。

As Lee Copeland points out, use cases are best suited for end-to-end, black box testing — exactly the conditions under which user-acceptance tests are executed. 28.

就像Lee Copeland指出的，用例最适合端到端的黑盒测试——更准确地说，是在用户验收测试被执行的条件下。

She dressed up in a tutu, boa, and hair bows to play at being ballerina Misty Copeland, one of four African American soloists to dance for American Ballet Theater.

她身穿短裙，戴长围巾，头上绑蝴蝶结，扮成芭蕾舞蹈家雾科普兰——她是能在美国芭蕾剧院舞台上独舞的四位非裔舞蹈家中的其中一位。