Everyone joined in the chorus.

唱到副歌时，大家都跟着齐唱起来。

Caroline sang two verses and the chorus of her song.

卡罗琳唱了她歌中的两段主歌及副歌。

I'll sing the chorus.

我来唱副歌。

The chorus was singing "The Ode to Joy."

合唱团那时正在唱着《欢乐颂》。

Students played the lesser parts and sang in the chorus.

学生们扮演了一些次要角色，并参加了合唱团的演唱。

Let's take part in the chorus.

我们一起加入合唱团吧。

Let the chorus begin!

开始合唱吧！

The performance concluded with the chorus of our teachers.

演出以老师们的大合唱结束。

To his surprise I joined in and so while the lorry rolled onwards, the boys in the back maintained the chorus while the driver and I harmonized and sang complicated bits.

令他吃惊的是，我也加入了合唱，所以当卡车前进时，后面的男孩们继续合唱，而司机和我一起和声，唱一些复杂的片段。

All of us joined lustily in the chorus.

我们全都劲头十足地加入了合唱。

The chorus was very good today.

今天合唱团唱得非常好。

The chorus were very good today.

今天合唱团唱得非常好。

The chorus of dawn birds is louder.

破晓时分鸟儿们的大合唱就更大声了。

Enter BALLS and MCBRIDE, followed by CLARKE and the chorus.

鲍尔斯和麦克布莱德登场，克拉克和和唱团随后。

I love the guitar riff during the chorus, it's so cool to play.

我喜欢合唱部分的吉他重复段，它弹得是那么的酷。

Other voices, particularly in America, have joined the chorus of dismay.

尤其是在美国，其他的观点也加入到反分心的合唱中。

Before Aeschylus, plays consisted of one protagonist and were narrated by the chorus.

在埃斯库罗斯之先，戏剧里都只有一个主角，至于情节，那得由歌舞团来叙述。

As a matter of style, the chorus would staunchly preach yes, for the sake of readability.

作为一个格式风格问题，那是非常必要的，那样可读性更好。

However, from this point on we typically see mistakes. The chorus of Fogerty's hit song is.

然而，从今往后，我们通常会看到错误。

If the company does not put these types of issues on the table, the chorus of short sellers will increase.

如果Google不把问题摊开来讲，卖空着的赞誉将会增加。

The chorus sings of the places on their host's land and eventually about the places where loved ones have died.

合唱团在主客的土地上歌唱这片土地，结果事实证明他们所歌唱的是他们挚爱的亲人故去的地方。

Not included in the chorus are the mosquitoes and flies that regularly hover above Bangkok's swamps and canals like a dark mist.

固定盘旋在曼谷沼泽运河上空活象一团黑雾的蚊子和苍蝇可不会参加合唱。

"I won't change my life, my life's just fine," the chorus runs, and then extends-probably electronically-as the word "fine" keeps repeating.

“我不会改变我的生活，我的生活还好”，副歌部分唱道，同时电子化了的“fine”一词不断的重复。

It relieved professional chorister Christopher Nemec to see the young people bring dedication and skill to the chorus, an art form many have feared may be dying out.

专业合唱团员马乔里·约翰斯顿和克里斯托弗·涅梅茨非常开心看到这些年轻人热爱合唱，而且掌握了合唱技巧。他们一直担心，合唱这种演唱形式可能正在消亡。

Yes, she has joined the chorus of disapproval-and that in itself might surprise a few diehards who think that Africans should just be grateful for the aid and shut up.

没错，她加入了反对之声——这一举动本身可能让坚贞不渝的援助支持人士吃惊不小：他们以为非洲人就应该感激涕零，“无言以对”。

During the chorus, a Gothic choir provides some splendidly deep backing vocals that add a greater feel to the song, as does background noise put over the top in the second verse.

在重复部分中，一班哥特式的合唱团给予了歌曲高水平的背景人声，增添了几分感觉。在第二段中作为背景的喧嚣声也起到了同样的作用。